検索結果- ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） - 日本語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） - 日本語

検索内容:

vinho

翻訳する

ブラジルポルトガル語_入門単語

vinho

名詞

ブラジルポルトガル語男性形

（男性名詞）ワイン

英語の意味

(m) wine

このボタンはなに？

Eu gosto de vinho.

翻訳する

私はワインが好きです。

I like wine.

このボタンはなに？

詳細

ヨーロッパポルトガル語_入門単語

vinho

IPA（発音記号）

/ˈvĩ.ɲu/

名詞

男性形ヨーロッパポルトガル語

（男性名詞）ワイン

英語の意味

(m) wine

このボタンはなに？

Eu gosto de vinho.

翻訳する

私はワインが好きです。

I like wine.

このボタンはなに？

詳細

関連語

vinhos

（ plural ）

詳細

vinho aperitivo

IPA（発音記号）

/ˈvĩ.ɲu a.pe.ɾiˈt͡ʃi.vu/

名詞

男性形

食前酒として供される、ブランデーやその他のアルコール、天然香料を加えて風味付けしたワインの一種。

英語の意味

aperitif wine (wine mixed with brandy or alcohol and natural flavours)

このボタンはなに？

Após o jantar, desfrutámos de um vinho aperitivo que realçou os sabores naturais da noite.

翻訳する

夕食の後、我々はその夜の自然な風味を引き出すアペリティフワインを楽しみました。

After dinner, we enjoyed an aperitif wine that brought out the natural flavors of the evening.

このボタンはなに？

詳細

関連語

vinhos aperitivos

（ plural ）

詳細

vinho branco

IPA（発音記号）

/ˈvĩ.ɲu ˈbɾɐ̃.ku/

名詞

男性形

白ワイン（淡い色のワイン）

英語の意味

white wine (light-coloured wine)

このボタンはなに？

No sábado à noite, fomos a um bar aconchegante saboreando uma taça de vinho branco acompanhado por petiscos deliciosos.

翻訳する

土曜日の夜、私たちは居心地の良いバーに行き、一杯の白ワインと美味しいおつまみを楽しみました。

On Saturday night, we went to a cozy bar enjoying a glass of white wine accompanied by delicious snacks.

このボタンはなに？

詳細

関連語

vinhos brancos

（ plural ）

詳細

vinho rosé

名詞

男性形

ロゼワイン（ブドウの皮の色を少し加えたワイン）

英語の意味

rosé wine (wine that incorporates some of the colour from the grape skins)

このボタンはなに？

No fim de semana, fui a um restaurante onde saborei um delicioso vinho rosé acompanhado por petiscos.

翻訳する

週末に、レストランに行き、美味しいロゼワインと一緒におつまみを楽しみました。

On the weekend, I went to a restaurant where I enjoyed a delicious rosé wine accompanied by snacks.

このボタンはなに？

詳細

関連語

vinhos rosé

（ plural ）

詳細

vinho rosado

IPA（発音記号）

/ˈvĩ.ɲu ʁoˈza.du/

名詞

男性形

ロゼワイン（ブドウの皮の色を少し加えたワイン）

英語の意味

rosé wine (wine that incorporates some of the colour from the grape skins)

このボタンはなに？

Na festa de aniversário, a Marta serviu vinho rosado gelado com deliciosos canapés.

翻訳する

誕生日パーティーで、マルタは美味しいカナペと一緒に冷たいロゼワインを提供しました。

At the birthday party, Marta served chilled rosé wine with delicious canapés.

このボタンはなに？

詳細

関連語

vinhos rosados

（ plural ）

詳細

vinho Madeira

名詞

別形別形男性形

ヴィーニョ・ダ・マデイラの別名

英語の意味

Alternative form of vinho da Madeira

このボタンはなに？

Na festa, brindamos com um refinado vinho Madeira acompanhado de tapas tradicionais.

翻訳する

パーティーで、私たちは伝統的なタパスと共に洗練されたマデイラワインで乾杯しました。

At the party, we toasted with a refined Madeira wine accompanied by traditional tapas.

このボタンはなに？

詳細

関連語

vinhos Madeira

（ plural ）

詳細

vinho tinto

IPA（発音記号）

/ˈvĩ.ɲu ˈt͡ʃĩ.tu/

名詞

男性形

赤ワイン / 赤色のワイン / 黒ブドウ品種から造られたワイン / 果皮由来の色素と渋みを含むワイン

英語の意味

red wine (red coloured wine)

このボタンはなに？

Na festa de ontem, saboreámos um delicioso vinho tinto acompanhado de queijo artesanal.

翻訳する

昨日のパーティーで、私たちは美味しい赤ワインと手作りチーズを堪能しました。

At yesterday's party, we savored a delicious red wine accompanied by artisanal cheese.

このボタンはなに？

詳細

関連語

vinhos tintos

（ plural ）

詳細

vinho a martelo

名詞

ヨーロッパポルトガル語口語男性形

偽造された、または非常に低品質のワイン

英語の意味

(colloquial, chiefly Portugal) adulterated or very low-quality wine

このボタンはなに？

Durante o jantar, o restaurante serviu um vinho a martelo que rapidamente revelou ser adulterado e de qualidade inferior.

翻訳する

ディナーの際、レストランはすぐに品質の低さが明らかになった、粗悪なワインを提供しました。

During dinner, the restaurant served an adulterated, very low-quality wine that quickly proved its poor standard.

このボタンはなに？

詳細

関連語

vinhos a martelo

（ plural ）

詳細

vinho da casa

IPA（発音記号）

/ˈvĩ.ɲu da ˈka.zɐ/

名詞

男性形

ハウスワイン（レストランで提供される、その店が勧める比較的安価なワイン）

英語の意味

house wine (inexpensive wine sold in restaurants)

このボタンはなに？

No restaurante acolhedor, pedi o vinho da casa para acompanhar a refeição.

翻訳する

居心地の良いレストランで、ディナーに合うハウスワインを注文しました。

In the cozy restaurant, I ordered the house wine to complement the meal.

このボタンはなに？

詳細

関連語

vinhos da casa

（ plural ）

詳細

Webで検索する