生産における無駄を最小限に抑えるために、私たちは方法を調整しましょう。

Let's adjust our methods so that we can minimize production waste.

プロジェクト中にリスクを最小限にするなら、前進するための自信が増します。

If you minimize the risks during the project, we will have more confidence to move forward.

私のプレゼンテーション中に、リスクと不確実性を最小限に抑えてプロジェクトの成功を確実にします。

During my presentation, I will minimize the risks and uncertainties to ensure the project's success.

彼女は勧告に従えば問題を最小限に抑えるでしょう。

She would minimize the problems if she followed the recommendations.

エンジニアたちはプロジェクト中にリスクを最小限に抑えた。

The engineers minimized the risks during the project.

詳細な分析の後、その懸念は効果的な介入のおかげで最小化された.

After the detailed analysis, the worry was minimized thanks to the efficient intervention.

彼らが二酸化炭素の排出量を最小限に抑えると、都市は大幅に空気の質を向上させることができる。

When they minimize carbon emissions, the city can significantly improve air quality.

エンジニアは質を損なうことなく、費用を最小限に抑えます。

The engineers minimize costs without compromising quality.

すべての業務で持続可能な方法を採用し、環境への影響を最小限に抑えてください。

Minimize the environmental impact by adopting sustainable practices in all operations.

もし慎重であれば、軽率な決定の悪影響を最小限に抑えるでしょう。

If you were careful, you would minimize the negative effects of a hasty decision.