検索結果- ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) - 日本語

defuma

動詞
活用形 直説法 現在 単数形 三人称 命令法 二人称

definite accusative singular of defumar / plural of defumar

英語の意味
inflection of defumar: / inflection of defumar:
このボタンはなに?

熟練のバーベキュー職人は、比類のない風味を得るために何時間もかけて肉を燻します。

The master grill chef smokes the meat for hours to achieve an unparalleled flavor.

このボタンはなに?

defumando

動詞
活用形 動名詞

defumarの動名詞

英語の意味
gerund of defumar
このボタンはなに?

料理人は伝統的な料理を作るためにタラを燻している。

The cook is smoking the cod to prepare a traditional dish.

このボタンはなに?

defumas

動詞
活用形 直説法 現在 二人称 単数形

defumarの直説法二人称単数現在形

英語の意味
second-person singular present indicative of defumar
このボタンはなに?

あなたは辛抱強くサーモンを燻し、その魚の独特な香りを引き立てます。

You smoke the salmon with patience, enhancing the fish's unique aroma.

このボタンはなに?

defumarmos

動詞
一人称 活用形 未来 複数形 接続法 不定詞 人称形

definite accusative singular of defumar / plural of defumar

英語の意味
inflection of defumar: / inflection of defumar:
このボタンはなに?

バカリャウを燻すと、食事はユニークで魅力的な香りをまとうでしょう。

If we smoke the cod, the meal will gain a unique and irresistible aroma.

このボタンはなに?

defumares

動詞
活用形 未来 二人称 単数形 接続法 不定詞 人称形

defumar の活用: / defumar の語形変化:

英語の意味
inflection of defumar: / inflection of defumar:
このボタンはなに?

本格的な風味を保ちたいなら、香り高いハーブを使って肉を燻すことをためらわないでください。

If you want to preserve the authentic flavor, do not hesitate to smoke the meat with aromatic herbs.

このボタンはなに?

defumavam

動詞
活用形 半過去 直説法 複数形 三人称

defumarの直説法三人称複数不過去

英語の意味
third-person plural imperfect indicative of defumar
このボタンはなに?

漁師たちは毎朝魚を燻製してその鮮度を保ち、海岸で昔話を語っていました。

The fishermen smoked the fish every morning to preserve its freshness, while they shared old stories on the coast.

このボタンはなに?

defumaram

動詞
活用形 直説法 大過去 複数形 点過去 三人称

defumarの直説法、三人称複数過去形 / 過去完了形

英語の意味
third-person plural preterite/pluperfect indicative of defumar
このボタンはなに?

地域の祭りで、漁師たちはその新鮮な魚を燻して風味を高めました。

At the regional festival, the fishermen smoked the fresh fish to enhance its flavor.

このボタンはなに?

defumastes

動詞
活用形 直説法 複数形 点過去 二人称

defumarの直説法二人称複数過去形

英語の意味
second-person plural preterite indicative of defumar
このボタンはなに?

公園のピクニックで、あなたたちは野菜を非常に巧みに燻製しました。

At the park picnic, you smoked the vegetables with great skill and precision.

このボタンはなに?

defumaríamos

動詞
条件法 一人称 活用形 複数形

defumarの一人称複数条件法

英語の意味
first-person plural conditional of defumar
このボタンはなに?

もし休日があれば、私たちは香り高いハーブでサーモンを燻製にして、特別な夕食を楽しむでしょう。

If we had a day off, we would smoke the salmon with aromatic herbs for a special dinner.

このボタンはなに?

defumarem

動詞
活用形 未来 複数形 接続法 三人称 不定詞 人称形

definite accusative singular of defumar / plural of defumar

英語の意味
inflection of defumar: / inflection of defumar:
このボタンはなに?

料理人が肉を燻製にすれば、バーベキューの味は忘れられないものになるでしょう。

If the cooks smoke the meats, the barbecue flavor will be unforgettable.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★