検索結果- ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） - 日本語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） - 日本語

検索内容:

canto

翻訳する

canto de cisne

名詞

慣用表現男性形

白鳥の歌（最後の公演）

英語の意味

(idiomatic) swan song (a final performance)

このボタンはなに？

翻訳する

成功に満ちたキャリアを経て、指揮者は自身の歩みを締めくくるため、コンサートでその白鳥の歌を披露することに決めた。

After a career full of successes, the conductor decided to end his journey with a concert that marked his swan song.

このボタンはなに？

詳細

cantochões

名詞

活用形男性形複数形

plural of cantochão

英語の意味

plural of cantochão

このボタンはなに？

Durante a restauração do museu, os cantochões foram cuidadosamente substituídos por novos blocos de mármore.

翻訳する

博物館の改修中に、礎石が新しい大理石のブロックで丁寧に交換されました。

During the museum's restoration, the cornerstones were carefully replaced with new marble blocks.

このボタンはなに？

詳細

cantochão

IPA（発音記号）

/kɐ̃.toˈʃɐ̃w̃/

名詞

男性形

（音楽）平歌

英語の意味

(music) plainsong

このボタンはなに？

Durante a missa, o coral entoou um belo cantochão que encantou todos os presentes.

翻訳する

ミサの間、合唱団は美しいプレンソングを歌い、出席者全員を魅了しました。

During the mass, the choir sang a beautiful plainsong that enchanted everyone present.

このボタンはなに？

詳細