検索結果- ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） - 日本語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） - 日本語

検索内容:

Redonda

翻訳する

redonda

IPA（発音記号）

/ʁeˈdõ.dɐ/

形容詞

女性形活用形単数形

redondoの女性単数形

英語の意味

feminine singular of redondo

このボタンはなに？

A maçã redonda brilhava no cesto à luz do entardecer.

翻訳する

丸い林檎が夕暮れの光の中でかごの中で輝いていた。

The round apple shone in the basket in the evening light.

このボタンはなに？

詳細

Volta Redonda

固有名詞

ブラジルの地名「ヴォルタ・レドンダ」 / ブラジル・リオデジャネイロ州にある自治体（市） / ブラジル鉄鋼産業の中心都市として知られる工業都市

英語の意味

A municipality of Rio de Janeiro, Brazil

このボタンはなに？

No fim de semana, visitei Volta Redonda para apreciar a sua rica tradição industrial.

翻訳する

週末に、ブラジルのリオデジャネイロにある自治体を訪れ、その豊かな産業遺産を堪能しました。

Over the weekend, I visited a municipality in Rio de Janeiro, Brazil to appreciate its rich industrial heritage.

このボタンはなに？

詳細

mesa redonda

名詞

女性形

円卓（特に議論や会合の形式） / ラウンドテーブル・ディスカッション（参加者が対等な立場で意見交換する会議）

英語の意味

Used other than figuratively or idiomatically: see mesa, redonda. / round table (conference at which participants discuss and exchange views)

このボタンはなに？

Os alunos reuniram-se em torno da mesa redonda para discutir o projeto.

翻訳する

学生たちはプロジェクトについて話し合うために、丸いテーブルの周りに集まりました。

The students gathered around the round table to discuss the project.

このボタンはなに？

詳細

pimenta-redonda

名詞

女性形

黒コショウ（スパイスとして使われる黒コショウの果実）

英語の意味

black pepper (fruit of the black pepper plant used as spice)

このボタンはなに？

O chef adicionou pimenta-redonda à receita, conferindo um toque picante e exótico ao prato.

翻訳する

シェフはレシピに黒胡椒を加え、料理にピリッとエキゾチックな風味を与えました。

The chef added black pepper to the recipe, giving the dish a spicy and exotic touch.

このボタンはなに？

詳細

águias-de-asa-redonda

名詞

女性形活用形複数形

plural of água de asa redonda

英語の意味

plural of águia-de-asa-redonda

このボタンはなに？

No parque nacional, as águias-de-asa-redonda voam com elegância, encantando os visitantes.

翻訳する

国立公園では、丸い翼の鷲が優雅に飛び、訪問者を魅了しています。

In the national park, the round-winged eagles fly with elegance, captivating the visitors.

このボタンはなに？

詳細

águia-de-asa-redonda

名詞

女性形

ノスリ（ノスリ属）

英語の意味

buzzard (genus Buteo)

このボタンはなに？

Enquanto sobrevoava o parque natural, a águia-de-asa-redonda demonstrava majestade com seus movimentos graciosos.

翻訳する

自然公園の上を飛翔する際、ノスリ（ブテオ属）はその優雅な動きで威厳を示していた。

While soaring over the natural park, the buzzard (genus Buteo) displayed majesty with its graceful movements.

このボタンはなに？

詳細

mesas redondas

名詞

活用形複数形

mesa redondaの複数形

英語の意味

plural of mesa redonda

このボタンはなに？

Durante o simpósio, os académicos exploraram ideias revolucionárias nas mesas redondas para encontrar novas estratégias de ensino.

翻訳する

シンポジウム中に、学者たちは新しい教育戦略を見出すために、円卓会議で革新的なアイデアを探究しました。

During the symposium, academics explored revolutionary ideas at round tables to find new teaching strategies.

このボタンはなに？

詳細

redondas

形容詞

女性形活用形複数形

redondoの女性複数形

英語の意味

feminine plural of redondo

このボタンはなに？

As mesas redondas decoravam a sala de jantar.

翻訳する

丸いテーブルがダイニングルームを飾っていました。

The round tables decorated the dining room.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する