その活動家たちは民主主義の基本原則を侵害する。

The militants violate the fundamental principles of democracy.

対立者が不満を示した後、討論は暴力的になりました。

The debate became violent after the opponents expressed their discontent.

非暴力の活動家たちは、市民権を支持するために平和な行進を組織しています。

The nonviolent activists are organizing a peaceful march to support civil rights.

不当な挑発の後、私は相手を襲って脅威を終わらせた。

After an unjust provocation, I assaulted my opponent to put an end to the threat.

兵士は夜の待ち伏せの中で敵を襲撃した。

The soldier assaulted the enemy during a nighttime ambush.

私たちの革新的なプロジェクトでは、私はプロセスに最初に取り組み、熱意をもって第一段階を開始しました。

During our innovative project, I pioneered the process by inaugurating the first step with enthusiasm.

その容疑者は、公共の秩序を乱しながら、警察にすぐに制圧されました。

The suspect, assaulting public order, was quickly subdued by the police.

その犯罪者は被害者に恐怖を植え付けながら暴力を振るっていた。

The criminal was assaulting his victims by instilling terror.

紛争中、兵士たちは捕らえられた捕虜に容赦なく暴行を加えていました。

During the conflict, the soldiers were relentlessly assaulting the captured prisoners.