本文へスキップ
法人様向け ログイン
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- フランス語 - 日本語

検索内容:

étape
翻訳する
CEFR: A2

étape

IPA（発音記号）
/e.tap/
名詞
 女性形 比喩的用法

段階 / 停留所 / 区間 / ステップ / ステージ

英語の意味
stage, stop (on a journey) / leg (of race) / step, stage
このボタンはなに？
翻訳する

この長い旅の各段階は、成長するためのユニークな機会を提供します。

Every stage of this long journey offers a unique opportunity to grow.

このボタンはなに？
詳細
関連語

étapes
（ plural ）

詳細

faire étape

IPA（発音記号）
/fɛʁ e.tap/
動詞

途中で一時的に滞在する、どこかに立ち寄る（旅程の一部として）

英語の意味
to make a stopover, to stop off (somewhere)
このボタンはなに？
翻訳する

旅の途中で、いくつかの都市に立ち寄り、新しい文化を発見するつもりです。

During my trip, I will make a stopover in several cities in order to discover new cultures.

このボタンはなに？
詳細
詳細
CEFR: A2

étapes

名詞
 女性形 活用形 複数形

英語の説明: étapeの複数形

原形: étape
英語の意味
plural of étape
このボタンはなに？
翻訳する

私たちはプロジェクトを成功させるために重要な段階を踏みました。

We followed the crucial steps to succeed in the project.

このボタンはなに？
詳細
詳細

brûler les étapes

IPA（発音記号）
/bʁy.le le.z‿e.tap/
動詞

急いで進める / 順序を飛ばす

英語の意味
to jump the gun, to cut corners, to go too fast, to get ahead of oneself
このボタンはなに？
翻訳する

大事なプロジェクトを準備する際には、手順を飛ばしてはいけません。急ぎすぎると大きなミスにつながるからです。

You should never cut corners when preparing an important project, because rushing can lead to serious mistakes.

このボタンはなに？
詳細
詳細
Webで検索する

ログイン / 新規登録

ログイン

パスワードを忘れましたか？
──── or ────

アカウントを持っていませんか？ 新規登録

新規登録

──── or ────

アカウントを持っていますか？ ログイン

　

アプリをダウンロード！
DiQt

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★