相対性理論は私たちの宇宙観を革命的に変えました。

The theory of relativity revolutionized our view of the universe.

理論上、解決策は単純に見えますが、実際にはしばしばもっと複雑であることが明らかになります。

In theory, the solution seems simple, but in reality, it often turns out to be much more complex.

数論は、複雑な数学的構造を理解するための重要な基盤となっています。

Number theory forms an essential foundation for understanding complex mathematical structures.

その研究者は、現代物理学を革新する可能性のある弦理論について説明しました。

The researcher explained how string theory could revolutionize modern physics.

多くの専門家が現代における陰謀論の信憑性について議論している。

Many experts debate the credibility of the conspiracy theory in today's context.

ゲーム理論は、特定の経済戦略を理解するために不可欠です。

Game theory is essential for understanding certain economic strategies.

音韻論のセミナーで、研究者は最適性理論が言語構造の理解を深める方法を示しました。

During the phonology seminar, the researcher demonstrated how optimality theory can shed light on the understanding of linguistic structures.

ヒューモラー理論は、体内の不均衡を説明することで古代医学において極めて重要な役割を果たしていました。

Humoral theory played a crucial role in ancient medicine by explaining the imbalances in the body.

ある人々は陰謀論を強く信じており、その結果、機関に対する懐疑心が助長されています。

Some people firmly believe in conspiracy theories, which fuels skepticism towards institutions.

科学者たちは、星の動きを説明するために、しばしば理論について議論します。

Scientists often discuss theories to explain the behavior of stars.