彼女は困難な時に私に道徳的なサポートを提供してくれました。

She offered me moral support during difficult times.

朝の耐えられる温度のおかげで、私たちはエネルギーを持って一日を始めることができます。

The tolerable temperatures in the morning allow us to start the day with energy.

困難な労働環境にもかかわらず、同僚たちの連帯感のおかげで、その雰囲気は耐えられるほどです。

Despite difficult working conditions, the atmosphere remains bearable thanks to the solidarity among colleagues.

彼は困難な時に勇敢に友人を支えた。

He supported his friend courageously during difficult times.

まず、私はチームのイニシアティブを支えていたと確信しており、それが進むべき道だと感じていました.

Firstly, I was supporting my team's initiative, convinced that it was the way to go.

この歴史的な会議で、私は出来事の流れを変える勇敢な決断を支持した。

During this historic meeting, I supported the courageous decision that would change the course of events.

叔父はサッカーのトーナメントで地元のチームをいつも応援しており、敗北にもかかわらず、その支援は変わりませんでした。

My uncle always supported the local teams during football tournaments, even after defeats.

ファンは最も厳しい試合でさえも情熱的にチームを応援していました。

The fans supported their team passionately, even during the toughest matches.

患者は治療の副作用を耐えられるほどに我慢しました。

The patient tolerably endured the side effects of the treatment.