ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- フランス語 - 日本語

CEFR: B1

récit

IPA(発音記号)
名詞
男性形

物語 / 話 / 叙述 / 物語文

英語の意味
recital / account, narrative (the telling of a story or event) / swell division of a pipe organ
このボタンはなに?

今夜のリサイタルで、ピアニストは魅了された観客の前で感動的な曲を演奏しました。

During the recital of the evening, the pianist played moving pieces before a captivated audience.

このボタンはなに?
関連語

plural

récit de voyage

IPA(発音記号)
名詞
可算名詞 男性形 不可算名詞

旅行に関する物語や記録 / 旅の体験を綴った文章・作品 / 旅行体験の報告・エッセイ / 旅の出来事を描写した記録文学

英語の意味
travel story; travel writing
このボタンはなに?

山々を巡るトレッキングの途中で、彼女は魅力的な旅行記を書きました。

During her trek through the mountains, she wrote a captivating travel story.

このボタンはなに?
関連語

plural

CEFR: B2

récital

IPA(発音記号)
名詞
男性形

演奏会 / 独奏会 / 独唱会 / 朗読会 / 名演 / 名調子

英語の意味
recital
このボタンはなに?

音楽家は昨夜、熱心な観客の前で素晴らしいリサイタルを行いました。

The musician gave a magnificent recital last night in front of an enthusiastic audience.

このボタンはなに?
関連語

plural

récitation

IPA(発音記号)
名詞
女性形

朗読 / 暗唱 / 復唱

英語の意味
recitation (act of reciting, material recited)
このボタンはなに?

生徒は年度末の式典のために感動的な朗読を準備しました。

The student prepared an emotional recitation for the end-of-year ceremony.

このボタンはなに?
関連語

plural

CEFR: B1

récitations

IPA(発音記号)
名詞
女性形 活用形 複数形

récitationの複数形

英語の意味
plural of récitation
このボタンはなに?

文化祭では、朗読が多くの詩の愛好家を魅了しました。

During the cultural festival, the recitations attracted many poetry enthusiasts.

このボタンはなに?

réciter

IPA(発音記号)
動詞
他動詞

暗唱する / 朗読する / (祈り・詩などを)唱える/詠唱する / (暗記したものを)すらすら言う/そらんじる / (出来事・名前などを)順に述べ立てる/列挙する

英語の意味
(transitive) to recite, to declaim
このボタンはなに?

式典の間、ジャックは有名な詩から感動的な一節を暗唱することを選びました。

During the ceremony, Jacques chose to recite an emotional passage from a famous poem.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

infinitive

infinitive multiword-construction

gerund participle present

gerund multiword-construction participle present

participle past

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person historic indicative past singular

historic indicative past second-person singular

historic indicative past singular third-person

first-person historic indicative past plural

historic indicative past plural second-person

historic indicative past plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person singular

conditional second-person singular

conditional singular third-person

conditional first-person plural

conditional plural second-person

conditional plural third-person

indicative multiword-construction perfect present

indicative multiword-construction pluperfect

anterior indicative multiword-construction past

future indicative multiword-construction perfect

conditional multiword-construction perfect

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

multiword-construction past subjunctive

multiword-construction pluperfect subjunctive

imperative second-person singular

first-person imperative plural

imperative plural second-person

imperative multiword-construction second-person singular

first-person imperative multiword-construction plural

imperative multiword-construction plural second-person

récits

名詞
活用形 男性形 複数形

plural of récit

英語の意味
plural of récit
このボタンはなに?

彼の旅の物語は、地域全体にインスピレーションを与えました。

The accounts of his journeys have inspired the entire community.

このボタンはなに?

récitée

動詞
女性形 活用形 分詞 過去 単数形

réciterの過去分詞の女性単数形

英語の意味
feminine singular of the past participle of réciter
このボタンはなに?

その教師によって唱えられた祈りは信者たちに安らぎをもたらしました。

The prayer recited by the teacher brought comfort to the faithful.

このボタンはなに?

récitées

動詞
女性形 活用形 分詞 過去 複数形

réciterの過去分詞の女性複数形

英語の意味
feminine plural of the past participle of réciter
このボタンはなに?

詩は文学の式典で生徒たちによって朗読されました。

The poems were recited by the students during the literary ceremony.

このボタンはなに?

récitent

動詞
活用形 直説法 複数形 現在 接続法 三人称

三人称複数現在形(直説法/接続法)

英語の意味
third-person plural present indicative/subjunctive of réciter
このボタンはなに?

生徒たちは毎年の式典で観衆の前でお気に入りの詩を暗唱します。

The students recite their favorite poem in front of the audience during the annual ceremony.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

フランス語 - 日本語

項目
項目(388165)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (388138)
例文を追加する
その他
編集者 (10)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★