検索結果- フランス語 - 日本語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- フランス語 - 日本語

検索内容:

outil

翻訳する

outillâtes

動詞

活用形単純過去過去複数形二人称

outiller の二人称複数過去歴史形

英語の意味

second-person plural past historic of outiller

このボタンはなに？

Lors d'une nuit d'hiver particulièrement rude, vous outillâtes l'équipe avec tout le nécessaire pour réussir l'expédition.

翻訳する

特に厳しい冬の夜に、あなたたちは遠征を成功させるためにチームを必要なもので装備しました。

On an especially harsh winter night, you equipped the team with everything needed to succeed in the expedition.

このボタンはなに？

詳細

outillaient

動詞

活用形半過去直説法複数形三人称

三人称複数半過去形直説法

英語の意味

third-person plural imperfect indicative of outiller

このボタンはなに？

Les ouvriers outillaient la nouvelle chaîne de montage avec une précision remarquable.

翻訳する

作業員たちは新しい組立ラインを驚くべき正確さで工具で装備していました。

The workers were equipping the new assembly line with remarkable precision.

このボタンはなに？

詳細

outillons

動詞

一人称活用形直説法複数形現在命令法

definite accusative singular of outiller / plural of outiller

英語の意味

inflection of outiller: / inflection of outiller:

このボタンはなに？

Nous outillons notre équipe avec des outils innovants pour améliorer notre productivité.

翻訳する

私たちは革新的な道具を用いてチームを装備し、生産性を向上させます。

We equip our team with innovative tools to enhance our productivity.

このボタンはなに？

詳細

CEFR: B2

outillera

動詞

活用形単純未来単数形三人称

outillerの三人称単数未来形

英語の意味

third-person singular simple future of outiller

このボタンはなに？

Le professeur outillera ses élèves avec les outils nécessaires pour exceller en mathématiques.

翻訳する

その先生は生徒たちに数学で優れるための必要な道具を装備する。

The teacher will equip his students with the necessary tools to excel in mathematics.

このボタンはなに？

詳細

outillions

動詞

一人称活用形半過去直説法複数形現在接続法

outillerの活用形

英語の意味

inflection of outiller: / inflection of outiller:

このボタンはなに？

Nous outillions les techniciens avec les équipements les plus récents afin d'améliorer la production.

翻訳する

私たちは技術者たちを最新の設備で装備し、生産性を向上させました。

We equipped the technicians with the newest equipment in order to improve production.

このボタンはなに？

詳細

outillant

動詞

活用形分詞現在

outillerの現在分詞

英語の意味

present participle of outiller

このボタンはなに？

Le technicien, outillant l'atelier avec des outils innovants, optimise le processus de production.

翻訳する

技術者は革新的な道具で作業場を装備し、生産プロセスを最適化しています。

The technician, equipping the workshop with innovative tools, optimizes the production process.

このボタンはなに？

詳細

outilles

動詞

活用形直説法現在二人称単数形接続法

outillerの二人称単数現在形/接続法現在形

英語の意味

second-person singular present indicative/subjunctive of outiller

このボタンはなに？

Dans ton atelier, tu outilles la machine pour qu'elle fonctionne de manière optimale.

翻訳する

あなたの工房では、機械が最適に動作するように装備する。

In your workshop, you equip the machine so that it operates optimally.

このボタンはなに？

詳細

CEFR: B2

outillent

動詞

活用形直説法複数形現在接続法三人称

third-person plural present (indicative/subjunctive) of outiller

英語の意味

third-person plural present indicative/subjunctive of outiller

このボタンはなに？

Les ingénieurs outillent la nouvelle équipe de chercheurs avec les dernières technologies.

翻訳する

エンジニアたちは最新の技術で新しい研究チームを装備しています。

The engineers equip the new research team with the latest technologies.

このボタンはなに？

詳細

CEFR: B2

outillerions

動詞

条件法一人称活用形複数形

outillerの一人称複数条件法

英語の意味

first-person plural conditional of outiller

このボタンはなに？

Si nous obtenions des ressources suffisantes, outillerions notre équipe avec les meilleurs équipements pour réussir.

翻訳する

もし十分な資源が得られれば、最高の装備でチームを成功に導くでしょう。

If we obtained sufficient resources, we would equip our team with the best equipment to succeed.

このボタンはなに？

詳細

outillez

動詞

活用形直説法複数形現在二人称命令法

outillerの活用形

英語の意味

inflection of outiller: / inflection of outiller:

このボタンはなに？

Vous outillez votre équipe avec les compétences nécessaires pour réussir dans un environnement compétitif.

翻訳する

あなたは競争の激しい環境で成功するために、チームに必要なスキルを装備させています。

You equip your team with the necessary skills to succeed in a competitive environment.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する