本文へスキップ
法人様向け ログイン
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- フランス語 - 日本語

検索内容:

nation
翻訳する
CEFR: B1

nation

IPA（発音記号）
/na.sjɔ̃/
名詞
 女性形

国家 / 国民 / 民族

英語の意味
nation
このボタンはなに？
翻訳する

この国の文化は伝統と歴史に満ちています。

The culture of this nation is rich in traditions and history.

このボタンはなに？
詳細
関連語

nations
（ plural ）

詳細
CEFR: B2

État-nation

名詞
 男性形

国民国家 / 一定の領域と主権をもち、その多くを同一の国民・民族が構成員として占める国家形態 / 国家と「国民」（民族的・文化的・歴史的に一定のまとまりをもつ集団）がほぼ一致しているとみなされる国家

英語の意味
nation-state
このボタンはなに？
翻訳する

国家の概念は、現代の政治体制の分析において依然として中心的な役割を果たしています。

The concept of a nation-state remains central in the analysis of modern political systems.

このボタンはなに？
詳細
関連語

États-nations
（ plural ）

詳細

père de la nation

IPA（発音記号）
/pɛʁ də la na.sjɔ̃/
名詞
 男性形

国家の父 / 建国の父 / 国民統合の象徴として尊敬される指導者

英語の意味
father of the nation (person considered the driving force behind the establishment of a country, state, or nation)
このボタンはなに？
翻訳する

大統領は国を独立に導いたことで、国の父として称えられています。

The president is celebrated as the father of the nation for leading the country to independence.

このボタンはなに？
詳細
関連語

pères de la nation
（ plural ）

詳細

Assemblée nationale

名詞
 女性形

国会 / 議会 / （フランスの）国民議会，下院

英語の意味
(politics) National Assembly
このボタンはなに？
翻訳する

議員は革新的な法案を国民議会に提出しました。

The deputy presented an innovative bill to the National Assembly.

このボタンはなに？
詳細
関連語

Assemblées nationales
（ plural ）

詳細
CEFR: B1

national

IPA（発音記号）
/na.sjɔ.nal/
形容詞

全国 / 国家の、国民の

英語の意味
national
このボタンはなに？
翻訳する

全国委員会は教育強化のための新たな取り組みを発表しました。

The national committee has announced new initiatives to strengthen education.

このボタンはなに？
詳細
関連語

nationale
（ feminine ）

nationaux
（ masculine plural ）

nationales
（ feminine plural ）

詳細
CEFR: A2

nationale

IPA（発音記号）
/na.sjɔ.nal/
形容詞
 女性形 活用形 単数形

nationalの女性単数形

原形: national
英語の意味
feminine singular of national
このボタンはなに？
翻訳する

代表チームは選手権大会で輝きを見せました。

The national team shone during the championship.

このボタンはなに？
詳細
詳細
CEFR: B2

Rassemblement National

固有名詞
 男性形

フランスの極右民族主義政党、旧国民戦線 / フランスの政党名『国民連合』

英語の意味
National Rally (a far-right nationalist political party of France, formerly Front National)
このボタンはなに？
翻訳する

最後の選挙キャンペーンでは、ナショナル・ラリーが国家の安全を強化することを目的としたプログラムを発表しました。

During the last electoral campaign, National Rally presented a program aimed at strengthening national security.

このボタンはなに？
詳細
詳細

Front National

固有名詞
 男性形

フランスの極右民族主義政党「ラサンブルマン・ナショナル」の旧称。国民戦線

英語の意味
Former name of Rassemblement National (“a far-right nationalist political party of France”); National Front
このボタンはなに？
翻訳する

ナショナル・フロントは長い間、フランスの政治において主要な役割を果たしてきました.

The National Front was a major player in French politics for a long time.

このボタンはなに？
詳細
詳細

parc national

IPA（発音記号）
/paʁk na.sjɔ.nal/
名詞
 男性形

自然環境や景観を保護・保存するために国家によって指定された公園区域。通常、観光や教育、研究などの目的で利用される。 / 国が管理・運営する自然保護区域。生態系や希少生物、自然景観などを保全するための地域。

英語の意味
national park
このボタンはなに？
翻訳する

私は現地の野生動物と植物に魅了されながら、国立公園で忘れられない一日を過ごしました。

I spent a memorable day at the national park, admiring the local wildlife and flora.

このボタンはなに？
詳細
関連語

parcs nationaux
（ plural ）

詳細

Journée nationale de la vérité et de la réconciliation

固有名詞
 カナダ 女性形

カナダの祝日。9月30日に制定されている「真実と和解のための国民の日」を指す固有名詞。先住民への歴史的不正義や寄宿学校制度の被害を記憶し、真実の追及と和解を促進する日。

英語の意味
(Canada, holidays) 30th of September; the National Day for Truth and Reconciliation, a Canadian national statutory holiday first observed in 2021
このボタンはなに？
詳細

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

ログイン

パスワードを忘れましたか？
──── or ────

アカウントを持っていませんか？ 新規登録

新規登録

──── or ────

アカウントを持っていますか？ ログイン

　

アプリをダウンロード！
DiQt

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★