ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- フランス語 - 日本語

検索内容:

CEFR: A2

mule

IPA(発音記号)
名詞
女性形

ラバ(動物) / ミュール(かかとのない婦人靴) / 運び屋(麻薬の運び屋)

英語の意味
mule (animal) / mule (footwear) / mule (for drug smuggling)
このボタンはなに?

その騾馬は古い樫の木の陰で休んでいます。

The mule rests in the shade of an old oak tree.

このボタンはなに?
関連語

plural

tête de mule

IPA(発音記号)
名詞
女性形 くだけた表現

口語的に「頑固者」「意固地な人」を指す表現。直訳すると「ラバの頭」で、非常に頑固で言い分を曲げない人をたとえて言う。

英語の意味
(informal) stubborn person, pigheaded person
このボタンはなに?

私の兄は、本当に頑固者で、意見を変えようとしません。

My brother, who is such a stubborn person, refuses to change his mind.

このボタンはなに?
関連語

plural

CEFR: B1

têtu comme une mule

IPA(発音記号)
形容詞

ラバのように頑固な、非常に頑固な、意地でも言うことを聞かないさま

英語の意味
(simile) stubborn as a mule
このボタンはなに?

友達が説得しようとしても、フィリップは自分の意見においてロバのように頑固だった。

Even though his friends tried to persuade him, Philippe remained stubborn as a mule in his convictions.

このボタンはなに?
関連語

feminine

masculine plural

feminine plural

CEFR: B1

têtue comme une mule

IPA(発音記号)
形容詞
女性形 活用形 単数形

têtu comme une muleの女性単数形

英語の意味
feminine singular of têtu comme une mule
このボタンはなに?

クレアは、ロバのように頑固で、自分が助けを必要としていることを認めようとしません。

Claire, as stubborn as a mule, refuses to admit that she needs help.

このボタンはなに?
CEFR: B2

muleta

IPA(発音記号)
名詞
女性形

(闘牛)ムレタ

英語の意味
(bullfighting) muleta
このボタンはなに?

闘牛の最中、闘牛士は優雅に闘牛用のマントを使って牛を制した。

During the bullfight, the matador used the bullfighting cape with elegance to control the bull.

このボタンはなに?
関連語

plural

mulet

IPA(発音記号)
名詞
男性形

(雄)ラバ

英語の意味
(male) mule
このボタンはなに?

農場で、雄ラバは新鮮な野菜がいっぱい詰まった荷車を引いていました。

On the farm, the male mule was pulling a cart full of fresh vegetables.

このボタンはなに?
関連語

plural

mulet

IPA(発音記号)
名詞
男性形

ボラ(魚)

英語の意味
mullet (fish)
このボタンはなに?

マルセイユの港にいるムレットは、その繊細で美味しい身で有名です。

The mullet from the port of Marseille is famous for its delicate and tasty flesh.

このボタンはなに?
関連語

plural

mulet

IPA(発音記号)
名詞
男性形

(モーターレース)バックアップカー

英語の意味
(motor racing) back-up car
このボタンはなに?

先日のレースで、ドライバーは予備車を使って予期せぬ問題を解決しました。

During the last race, the driver used his back-up car to overcome unforeseen problems.

このボタンはなに?
関連語

plural

mulet

IPA(発音記号)
名詞
男性形

マレット(髪型)

英語の意味
mullet (hairstyle)
このボタンはなに?

ルーカスはパーティーで大胆なマレットヘアをしており、レトロなスタイルで皆の注目を集めていました。

Lucas sported a bold mullet at the party, catching everyone's attention with his retro style.

このボタンはなに?
関連語

plural

muletas

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形

plural of muleta

英語の意味
plural of muleta
このボタンはなに?

闘牛士は闘牛場に入る前に、自分のマントを慎重に準備した。

The bullfighter carefully prepared his capes before entering the arena.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

フランス語 - 日本語

項目
項目(388165)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (388138)
例文を追加する
その他
編集者 (10)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★