検索結果- フランス語 - 日本語

CEFR: A2

demander l'impossible

IPA(発音記号)
動詞
比喩的用法

(比喩的に)不可能なことを求める

英語の意味
(figuratively) to ask the impossible
このボタンはなに?

成功するためには、時にはあえて不可能を求める勇気が必要で、すべてが逆境に見えても前進しなければならない。

To succeed, sometimes one must dare to ask the impossible, even when everything seems against us.

このボタンはなに?

faire l'impossible

IPA(発音記号)
動詞

不可能なことをする、全力を尽くす、できることはすべてやる

英語の意味
to do the impossible; to do one's utmost, to do everything one can; to pull out all the stops
このボタンはなに?

マリーは自分の夢を実現するために、不可能を成し遂げることを選んだ。

Mary chose to do the impossible in order to achieve her dreams.

このボタンはなに?

à l'impossible nul n'est tenu

ことわざ

誰も不可能を達成できるとは期待できない

英語の意味
nobody can be expected to achieve the impossible
このボタンはなに?

マリエットは挑戦を成し遂げられなかったとき、誰にも不可能なことを求められるものではないという教訓を思い出して慰めました。

When Mariette failed to complete the challenge, she consoled herself by remembering that nobody can be expected to achieve the impossible.

このボタンはなに?

à l'impossible, nul n'est tenu

ことわざ
異形 異形

à l'impossible nul n'est tenu の別のスペル

英語の意味
Alternative spelling of à l'impossible nul n'est tenu
このボタンはなに?

不可能な障害に直面すると、彼女は微笑みながら『不可能なことに対しては、誰にも責任を問われない』と自分に言い聞かせ、奇跡を信じ続けます。

Facing an insurmountable obstacle, she smiles and reminds herself that no one can be held accountable for the impossible, and she continues to hope for a miracle.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★