ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- フランス語 - 日本語

discipliner

IPA(発音記号)
動詞

規律に従わせる / 懲戒する / 罰する / 鍛える / 訓練する

英語の意味
to (submit to) discipline, punish / to discipline, drill
このボタンはなに?

先生は教室の秩序を保つために、規則を守らない生徒たちを懲らしめなければならない。

The teacher must discipline the unruly students to maintain order in the classroom.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

infinitive

infinitive multiword-construction

gerund participle present

gerund multiword-construction participle present

participle past

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person historic indicative past singular

historic indicative past second-person singular

historic indicative past singular third-person

first-person historic indicative past plural

historic indicative past plural second-person

historic indicative past plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person singular

conditional second-person singular

conditional singular third-person

conditional first-person plural

conditional plural second-person

conditional plural third-person

indicative multiword-construction perfect present

indicative multiword-construction pluperfect

anterior indicative multiword-construction past

future indicative multiword-construction perfect

conditional multiword-construction perfect

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

multiword-construction past subjunctive

multiword-construction pluperfect subjunctive

imperative second-person singular

first-person imperative plural

imperative plural second-person

imperative multiword-construction second-person singular

first-person imperative multiword-construction plural

imperative multiword-construction plural second-person

disciplinerait

動詞
条件法 活用形 単数形 三人称

三人称単数条件法形

英語の意味
third-person singular conditional of discipliner
このボタンはなに?

教師は、生徒の乱れた行動が続くならば、公平にしつけるでしょう。

The teacher would discipline the student fairly if his disruptive behaviors continued.

このボタンはなに?
CEFR: B2

disciplinera

動詞
活用形 単純未来 単数形 三人称

三単現単純未来形

英語の意味
third-person singular simple future of discipliner
このボタンはなに?

コーチは放課後に練習に参加しようとしない選手たちを懲戒するだろう。

The coach will discipline the players who refuse to practice after school.

このボタンはなに?

disciplineraient

動詞
条件法 活用形 複数形 三人称

disciplinerの第三人称複数条件法

英語の意味
third-person plural conditional of discipliner
このボタンはなに?

ルールがもっと明確であれば、教師たちは生徒たちをしつけて、調和のとれた学習環境を確保するだろう.

If the rules were clearer, the teachers would discipline the students to ensure a harmonious learning environment.

このボタンはなに?
CEFR: B2

disciplineront

動詞
活用形 単純未来 複数形 三人称

disciplinerの三人称複数単純未来

英語の意味
third-person plural simple future of discipliner
このボタンはなに?

先生たちは厳格な規則に従って生徒たちをしつけるでしょう。

The teachers will discipline the students according to their strict rules.

このボタンはなに?

disciplinerais

動詞
条件法 一人称 活用形 二人称 単数形

disciplinerの一人称/二人称単数条件法

英語の意味
first/second-person singular conditional of discipliner
このボタンはなに?

リーダーとして、チームの秩序と結束を取り戻すため、仲間たちに厳しく指導するでしょう。

As a leader, I would discipline my colleagues in order to restore order and team cohesion.

このボタンはなに?
CEFR: B1

disciplineriez

動詞
条件法 活用形 複数形 二人称

disciplinerの二人称複数条件法

英語の意味
second-person plural conditional of discipliner
このボタンはなに?

もしあなた方がチームの責任者であれば、あなた方はチームメンバーを公正かつ効果的に懲戒するでしょう。

If you were responsible for a team, you would discipline your collaborators in a fair and effective manner.

このボタンはなに?
CEFR: B1

disciplinerions

動詞
条件法 一人称 活用形 複数形

disciplinerの一人称複数条件法

英語の意味
first-person plural conditional of discipliner
このボタンはなに?

もしもっと資源があれば、私たちは目標達成のために戦略を規律づけるだろう.

If we had more resources, we would discipline our strategy to achieve our goals.

このボタンはなに?
CEFR: B2

disciplinerons

動詞
一人称 活用形 単純未来 複数形

disciplinerの一人称複数単純未来

英語の意味
first-person plural simple future of discipliner
このボタンはなに?

繰り返される行動の問題に直面して、私たちは教室の秩序を回復するために生徒たちを厳しく懲らしめます。

In light of recurring behavioral issues, we will discipline our students in order to restore order in the classroom.

このボタンはなに?

disciplineras

動詞
活用形 単純未来 二人称 単数形

second-person singular simple future form of discipliner

英語の意味
second-person singular simple future of discipliner
このボタンはなに?

学校では、生徒たちが悪い行動をすると、あなたは彼らにしっかりと注意を与えるでしょう。

At school, you will discipline your students if they behave badly.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

フランス語 - 日本語

項目
項目(388165)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (388138)
例文を追加する
その他
編集者 (10)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★