小川のほとりで、メドウスウィートはほのかな香りで空気を満たし、夏の柔らかさを思い起こさせます。

By the stream, the meadowsweet fills the air with a subtle fragrance, evoking the softness of summer.

新しい技術は、学校での手話の学習を促進し、包摂を促します。

New technologies facilitate the learning of sign languages in schools to encourage inclusion.

科学者たちは、ブラックホールの事象の地平線を観測して、独特な重力現象を研究しました。

Scientists observed the event horizon of a black hole to study unique gravitational phenomena.

マリーは、聴覚に障害のある友人とコミュニケーションを取るために手話を学んでいます。

Marie is learning sign language to communicate with her deaf friend.

フロリダでのハイキング中に、地元の野生動物を完璧に象徴する壮大なEvergladesのヤシの木を観察しました。

During our hike in Florida, we observed a magnificent Everglades palm that perfectly illustrates the local wildlife.

その売春婦は障害にもかかわらず、自分の自由のために戦いました。

The streetwalker managed to fight for her freedom despite the obstacles.

私たちの探検中、海を見下ろす岩の上で横たわるガラパゴスペンギンを観察しました。

During our expedition, we observed a Galapagos penguin basking on a rock overlooking the ocean.

南極海で、スナーズペンギンは驚くほどの優雅さで小さな魚を捕まえるために潜ります。

In the Southern Ocean, the Snares penguin dives to catch small fish with surprising grace.

ユーラシアンジェイが庭の古いオークの下でヘーゼルナッツをついばんでいる。

The Eurasian jay pecks at hazelnuts under the old oak tree in the garden.

今朝、オークのカケスが古い日当たりの良い庭で鳴いていました。

This morning, the oak jays sang in the old sunny garden.