本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- フランス語 - 日本語

CEFR: B1

détend

動詞
活用形 直説法 現在 単数形 三人称

détendreの直説法現在三人称単数

原形: détendre
英語の意味
third-person singular present indicative of détendre
このボタンはなに?

毎晩、彼は長い労働の一日の後、肩の緊張をほぐします。

Every evening, he relaxes his shoulders after a long day at work.

このボタンはなに?
CEFR: B2

détendeur

IPA(発音記号)
名詞
男性形

圧力調整器 / 減圧弁 / レギュレーター(ガスや空気などの圧力を下げて一定に保つ装置)

英語の意味
regulator
このボタンはなに?

ダイバーはスキューバダイビングを始める前に、自分のレギュレーターを確認しました。

The diver checked his regulator before starting his scuba diving.

このボタンはなに?
関連語

plural

CEFR: A2

détendre

動詞
再帰動詞

(反射的)リラックスする

英語の意味
(reflexive) to relax
このボタンはなに?

ストレスの多い一日の後、公園でリラックスする時間を作ります。

After a stressful day, I take the time to relax in the park.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

infinitive

infinitive multiword-construction

gerund participle present

gerund multiword-construction participle present

participle past

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person historic indicative past singular

historic indicative past second-person singular

historic indicative past singular third-person

first-person historic indicative past plural

historic indicative past plural second-person

historic indicative past plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person singular

conditional second-person singular

conditional singular third-person

conditional first-person plural

conditional plural second-person

conditional plural third-person

indicative multiword-construction perfect present

indicative multiword-construction pluperfect

anterior indicative multiword-construction past

future indicative multiword-construction perfect

conditional multiword-construction perfect

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

multiword-construction past subjunctive

multiword-construction pluperfect subjunctive

imperative second-person singular

first-person imperative plural

imperative plural second-person

imperative multiword-construction second-person singular

first-person imperative multiword-construction plural

imperative multiword-construction plural second-person

détendu

IPA(発音記号)
形容詞

ゆるい、緩い / リラックスした

英語の意味
loose, slack / relaxed
このボタンはなに?

そのエンジニアはボルトが緩んでいることに気づき、それが機械の安定性を脅かす可能性があった。

The engineer noticed that the bolt was loose, which could compromise the stability of the machine.

このボタンはなに?
関連語

feminine

masculine plural

feminine plural

détendu

IPA(発音記号)
動詞
活用形 分詞 過去

détendreの過去分詞

原形: détendre
英語の意味
past participle of détendre
このボタンはなに?

ストレスの多かった会議の後、マルクはコメディ映画を見ながらリラックスしました。

After the stressful meeting, Marc relaxed by watching a comedy film.

このボタンはなに?
関連語

feminine

masculine plural

feminine plural

détendues

形容詞
女性形 活用形 複数形

détenduの女性複数形

原形: détendu
英語の意味
feminine plural of détendu
このボタンはなに?

カフェを囲んだリラックスした会話が、ビストロのテラスに温かい雰囲気を作り出していました。

The relaxed conversations around a coffee created a warm atmosphere on the bistro's terrace.

このボタンはなに?
CEFR: A2

détendue

形容詞
女性形 活用形 単数形

détenduの女性単数形

原形: détendu
英語の意味
feminine singular of détendu
このボタンはなに?

ストレスの多い一日の後、クレールは心地よい音楽を聴きながらリラックスしている。

After a stressful day, Claire feels relaxed while listening to soothing music.

このボタンはなに?

détendus

形容詞
活用形 男性形 複数形

détenduの男性複数形

原形: détendu
英語の意味
masculine plural of détendu
このボタンはなに?

リラックスした男性たちは、晴れた日に公園で楽しんでいます。

The relaxed men are enjoying a sunny day at the park.

このボタンはなに?
CEFR: B2

détendraient

動詞
条件法 活用形 複数形 三人称

détendreの三人称複数条件法

原形: détendre
英語の意味
third-person plural conditional of détendre
このボタンはなに?

学生たちは休暇中に良い本を読んで心をリラックスさせるだろう.

The students would relax their mind by reading a good book during the holidays.

このボタンはなに?

détendrait

動詞
条件法 活用形 単数形 三人称

détendreの三人称単数条件法

原形: détendre
英語の意味
third-person singular conditional of détendre
このボタンはなに?

そのマッサージは長い一日の仕事の後、彼の疲れた筋肉をほぐすでしょう。

The massage would relax his tired muscles after a long day at work.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★