村が主催する狩猟は毎秋、多くの愛好家を魅了します。

The hunts organized by the village attract many enthusiasts every autumn.

秋になると、子供たちは広い庭でポテト狩りを行います。

During the autumn, the children organize potato hunts in the spacious garden.

猟場管理員たちは野生動物を守るために自然保護区をパトロールしていました。

The gamekeepers patrolled the natural reserve to protect the wildlife.

この古いホテルでは、トイレの水洗装置が衛生状態を向上させるために改修されました。

In this old hotel, the toilet flushes have been renovated to improve hygiene.

夏の間、冒険者たちは街中で行われるワクワクする宝探しに集まります。

During the summer, adventurers gather for thrilling treasure hunts throughout the city.

政府は捕まえにくい犯罪者を逮捕するために、いくつかの男狩りを実施しました。

The government organized several manhunts to apprehend the elusive criminal.