古い時計のダイヤルは過ぎ去った時代の美しさを映し出しています。

The dial of the antique watch reflects the beauty of bygone times.

城の庭で古い日時計を発見しました。

We discovered an ancient sundial in the castle garden.

星空の夜に、月の日時計は時の流れを告げるその能力で人々を驚かせる。

On starry nights, the moondial astonishes with its ability to mark the passage of time.

中世の庭園には、多くの日時計が敷石の小道を彩り、時間の大切さを訪れる人々に伝えていました。

In the medieval garden, many sundials decorated the paved walkways, reminding visitors of the importance of time.

中世の時計のダイヤルが博物館のホールを照らしていた。

The dials of the medieval clock illuminated the museum hall.

撮影中、監督は各ショットを慎重にフレーミングしながら、俳優たちを正確に指導していました。

During filming, the director, carefully framing each shot, directed the actors with precision.

古代の天文学者たちは、夜間に時間を測るために月の日時計を使用していました。

Ancient astronomers used lunar dials to measure the time during the night.