検索結果- フランス語 - 日本語

CEFR: B1

avouer

IPA(発音記号)
動詞

告白する / 承認する

英語の意味
to avow / to confess / to approve
このボタンはなに?

彼は皆の前で自分の愛を率直に告白する勇気がある。

He dares to avow his love in front of everyone.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

infinitive

infinitive multiword-construction

gerund participle present

gerund multiword-construction participle present

participle past

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person historic indicative past singular

historic indicative past second-person singular

historic indicative past singular third-person

first-person historic indicative past plural

historic indicative past plural second-person

historic indicative past plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person singular

conditional second-person singular

conditional singular third-person

conditional first-person plural

conditional plural second-person

conditional plural third-person

indicative multiword-construction perfect present

indicative multiword-construction pluperfect

anterior indicative multiword-construction past

future indicative multiword-construction perfect

conditional multiword-construction perfect

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

multiword-construction past subjunctive

multiword-construction pluperfect subjunctive

imperative second-person singular

first-person imperative plural

imperative plural second-person

imperative multiword-construction second-person singular

first-person imperative multiword-construction plural

imperative multiword-construction plural second-person

avouerez

動詞
活用形 単純未来 複数形 二人称

avouerの二人称複数未来形

英語の意味
second-person plural future of avouer
このボタンはなに?

会議中に、あなたたちはためらうことなく自分たちの行動の真実を認めるでしょう。

During the conference, you will admit without hesitation the reality of your actions.

このボタンはなに?

avoueraient

動詞
条件法 活用形 複数形 三人称

avouerの三人称複数条件法

英語の意味
third-person plural conditional of avouer
このボタンはなに?

科学者たちは、新たなデータが見つかれば、その研究結果が疑問視されるだろうと認める。

The scientists would admit that the study's results would be questioned if they discovered new data.

このボタンはなに?
CEFR: B1

avoueriez

動詞
条件法 活用形 複数形 二人称

avouerの二人称複数条件法

英語の意味
second-person plural conditional of avouer
このボタンはなに?

もし真実を知っていたなら、ためらわずに告白するでしょう。

If you knew the truth, you would confess without hesitation.

このボタンはなに?
CEFR: B1

avouera

動詞
活用形 単純未来 単数形 三人称

avouerの三人称単数未来形

英語の意味
third-person singular future of avouer
このボタンはなに?

弁護士は裁判の間に重要な情報を隠していたことを認めるでしょう。

The lawyer will confess that he had hidden crucial information during the trial.

このボタンはなに?

avoueras

動詞
活用形 単純未来 二人称 単数形

avouerの二人称単数未来形

英語の意味
second-person singular future of avouer
このボタンはなに?

あなたは準備ができたら、気持ちを認めるでしょう。

You will admit your feelings as soon as you feel ready.

このボタンはなに?
CEFR: B1

avouerait

動詞
条件法 活用形 単数形 三人称

avouerの三人称単数条件法

英語の意味
third-person singular conditional of avouer
このボタンはなに?

彼は安心できると感じれば、自分の気持ちを告白するでしょう。

He would confess his feelings if he felt safe.

このボタンはなに?
CEFR: B1

avouerai

動詞
一人称 活用形 単純未来 単数形

avouerの一人称単数未来形

英語の意味
first-person singular future of avouer
このボタンはなに?

記者会見で、私は自分の過ちを告白して、そこから学びます。

During the press conference, I will confess my mistakes in order to learn from them.

このボタンはなに?
CEFR: B1

avouerions

動詞
条件法 一人称 活用形 複数形

avouerの一人称複数条件法

英語の意味
first-person plural conditional of avouer
このボタンはなに?

もし真実が明らかになったなら、私たちはためらうことなく自分たちの秘密を告白するでしょう。

If the truth were revealed, we would confess our secrets without hesitation.

このボタンはなに?
CEFR: B1

avouerons

動詞
一人称 活用形 単純未来 複数形

avouerの一人称複数未来形

英語の意味
first-person plural future of avouer
このボタンはなに?

私たちは会議中に秘密を告白するでしょう。

We will confess our secret during the meeting.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★