彼の純粋なユーモアは、聞く人々の気持ちをいつも明るくします。

His genuine humour always lifts the spirits of those who listen to him.

スタンダップフェスティバルでは、才能あふれるユーモリストたちが、最も真面目な観客さえも笑わせることができるパフォーマンスを披露しました。

At the stand-up festival, talented humorists performed, capable of making even the most serious audience laugh.

ユーモリストの影響は公共の意識において否定できない.

The influence of the humorist on public consciousness is undeniable.

才能あるユーモリストたちのパフォーマンスは、その独創性で観客を感動させました。

The performances of talented humorists inspired the audience with their originality.

彼は最新のパーティーで、新しいユーモレスクを披露し、大いに笑いを巻き起こしました。

At his latest party, he presented his new humoresque that sparked a burst of laughter.

長い一日の仕事の後、彼は気分を上げるためにユーモラスな逸話を読みました。

After a long day at work, he read humorous anecdotes to lift his spirits.

昨日、テレビでは有名なユーモリストたちによるインタビューが放映され、どんなに機嫌の悪い視聴者さえも笑わせることができました。

Yesterday, television aired interviews with famous humorists who were capable of making even the grumpiest viewer laugh.

私たちは、彼のジョークがいつも私たちを楽しませるユーモリストについてのポッドキャストを聞きました。

We listened to a podcast about a humorist whose jokes always delighted us.

パーティーで彼は才能あるユーモリストとして自分を表現し、みんなを笑わせました。

At the party, he showed his talent as a humorist, making everyone laugh.

彼の楽しいパフォーマンスに感謝するために、ユーモリストにグリーティングカードを送りました。

I sent a greeting card to the humorist to thank him for his entertaining performances.