私は教会へ行きます。

I am going to the church.

歴史的な市の中心部には正教会があり、その地域の建築のシンボルの一つとなっています。

In the historic center of the city stands the Orthodox Church, which is one of the architectural symbols of the region.

私は春の祭りの間に正教会を訪れました。

I visited the Orthodox Church during the spring festival.

ウクライナ旅行中に多くの魅力的な都市を訪れ、その中でも特に印象的だったのがビラ・ツェルクヴァでした。

During our trip around Ukraine, we visited many interesting cities, and one of the most memorable was Bila Tserkva.

アルメニア使徒教会はアルメニアの公共生活と文化生活で重要な役割を果たしています。

The Armenian Apostolic Church plays an important role in the civic and cultural life of Armenia.

断食期間中、ロシア正教会は困窮者を支援するための慈善イベントを開催しました。

During the Great Lent, the Russian Orthodox Church organized charity events to support those in need.

彼は教会が示した配慮のおかげで慰めを得た。

He found solace thanks to the care provided by the church.

正教会のおかげで得られる力と知恵は、多くの人々に善行を促します。

The strength and wisdom, acquired thanks to the Orthodox Church, inspire many to perform kind deeds.

厳かな式典で、パフォーマンスは正教会によって祝福され、イベントに特別な精神的雰囲気を与えました。

At the solemn ceremony, the performance was blessed by the Orthodox Church, giving the event a unique spiritual atmosphere.