検索結果- ロシア語 - 日本語

фонарищ

名詞
活用形 属格 複数形

фонари́ще (fonaríšče) の複数属格

英語の意味
genitive plural of фонари́ще (fonaríšče)
このボタンはなに?

夜の散歩の間、私たちは歴史ある地区のランタンの輝きを鑑賞しました。

During the night walk, we admired the glow of the lanterns of the historic quarter.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

фонарищ

名詞
活用形 属格 複数形

фона́рище (fonárišče) の複数属格

英語の意味
genitive plural of фона́рище (fonárišče)
このボタンはなに?

古代の地方の物語は、巨大なランタンの謎に満たされ、その秘密に世代を超えて憧れ続けてきた。

The histories of the ancient region are imbued with the mysteries of the gigantic lanterns, whose secrets generations have dreamed about.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

фонарища

名詞
活用形 属格 単数形 対格 主格 複数形

фонари́ще (fonaríšče) の活用:

英語の意味
inflection of фонари́ще (fonaríšče): / inflection of фонари́ще (fonaríšče):
このボタンはなに?

廃墟の通りに、かつて旅人たちの道を照らした古い巨大なランタンがそびえ立っていた。

On the abandoned street, an ancient giant lantern loomed, which once illuminated the path for travelers.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

фонарища

名詞
活用形 属格 単数形 対格 主格 複数形

фона́рище (fonárišče) の活用:

英語の意味
inflection of фона́рище (fonárišče): / inflection of фона́рище (fonárišče):
このボタンはなに?

町の古い通りに立っていた巨大なランタンは、夜の闇に神秘的な光を放っていた.

On an ancient street of the town stood a huge lantern, casting a mysterious light into the dark night.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

фонарищах

名詞
活用形 複数形 前置格

фонари́ще (fonaríšče) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of фонари́ще (fonaríšče)
このボタンはなに?

私たちは公園を散策し、夜空の星のように輝く小さな明かりを、ランタンの世界で眺めました。

We strolled through the park and admired the little lights shimmering in the lantern realms, like stars in the night sky.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

фонарищах

名詞
活用形 複数形 前置格

фона́рище (fonárišče) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of фона́рище (fonárišče)
このボタンはなに?

古い町の巨大なランタン建造物には、過去の秘密が残されていた。

In the massive lantern structures of the old town, secrets of the past were preserved.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

фонарищам

名詞
与格 活用形 複数形

фонари́ще (fonaríšče) の複数与格

英語の意味
dative plural of фонари́ще (fonaríšče)
このボタンはなに?

私たちは、街の通りを照らすために計り知れない助けをしてくれた巨大な街灯に感謝しました。

We were grateful to the giant lanterns for their invaluable help in lighting the city streets.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

фонарищам

名詞
与格 活用形 複数形

фона́рище (fonárišče) の複数与格

英語の意味
dative plural of фона́рище (fonárišče)
このボタンはなに?

暗い夜に計り知れない光をもたらしてくれる灯台に感謝の気持ちを送りました。

We sent our gratitude to the lighthouses for their invaluable light during dark nights.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

фонарищу

名詞
与格 活用形 単数形

фонари́ще (fonaríšče) の単数与格

英語の意味
dative singular of фонари́ще (fonaríšče)
このボタンはなに?

暗い夜に私の道を照らしてくれたランタンに感謝しています。

I am grateful to the lantern for lighting my way on a dark night.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

фонарищу

名詞
与格 活用形 単数形

фона́рище (fonárišče) の単数与格

英語の意味
dative singular of фона́рище (fonárišče)
このボタンはなに?

私たちは何世紀にもわたり街を照らしてきたランタンに敬意を表します。

We pay homage to the lantern that has illuminated our city for centuries.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★