検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

усы

Google翻訳 / DeepL翻訳

усыновлений

[ʊsɨnɐˈvlʲenʲɪj]

名詞

活用形属格複数形

усыновле́ние (usynovlénije) の複数属格

英語の意味

genitive plural of усыновле́ние (usynovlénije)

このボタンはなに？

Современные исследования усыновлений открывают новые возможности для поддержки семей.

Google翻訳 / DeepL翻訳

現代の養子縁組に関する研究は、家族支援の新たな可能性を開いている。

Modern research on adoptions opens up new opportunities for supporting families.

このボタンはなに？

詳細

関連語

усыновле́ний

（ canonical ）

usynovlénij

（ romanization ）

詳細

усыновления

[ʊsɨnɐˈvlʲenʲɪjə]

名詞

活用形属格単数形対格主格複数形

усыновле́ние (usynovlénije) の語形変化:

英語の意味

inflection of усыновле́ние (usynovlénije): / inflection of усыновле́ние (usynovlénije):

このボタンはなに？

Процесс усыновления в нашей стране регулируется строгими законами.

Google翻訳 / DeepL翻訳

我が国における養子縁組は厳格な法律によって規制されています。

The process of adoption in our country is regulated by strict laws.

このボタンはなに？

詳細

関連語

усыновле́ния

（ canonical ）

usynovlénija

（ romanization ）

詳細

усыновил

[ʊsɨnɐˈvʲiɫ]

動詞

活用形直説法男性形過去時制完了体単数形

усынови́ть (usynovítʹ) の男性単数過去直説完了体

英語の意味

masculine singular past indicative perfective of усынови́ть (usynovítʹ)

このボタンはなに？

Брат усыновил ребенка из приюта, давая ему шанс на счастливое будущее.

Google翻訳 / DeepL翻訳

兄は保護施設から子供を養子にし、幸せな未来へのチャンスを与えた.

My brother adopted a child from the shelter, giving him a chance at a happy future.

このボタンはなに？

詳細

関連語

усынови́л

（ canonical ）

usynovíl

（ romanization ）

詳細

усыновило

[ʊsɨnɐˈvʲiɫə]

動詞

活用形直説法中性形過去時制完了体単数形

усынови́ть (usynovítʹ) の中性単数過去直説完了詞

英語の意味

neuter singular past indicative perfective of усынови́ть (usynovítʹ)

このボタンはなに？

Правительство усыновило инновационную стратегию для повышения качества образования.

Google翻訳 / DeepL翻訳

政府は教育の質を向上させるために革新的な戦略を採用しました。

The government adopted an innovative strategy to improve the quality of education.

このボタンはなに？

詳細

関連語

усынови́ло

（ canonical ）

usynovílo

（ romanization ）

詳細

усыновила

[ʊsɨnɐˈvʲiɫə]

動詞

女性形活用形直説法過去時制完了体単数形

усынови́ть (usynovítʹ) の女性単数過去直説完了詞

英語の意味

feminine singular past indicative perfective of усынови́ть (usynovítʹ)

このボタンはなに？

Оксана усыновила ребенка, который принес в их дом свет и радость.

Google翻訳 / DeepL翻訳

オクサーナは家に光と喜びをもたらす子供を養子にしました。

Oksana adopted a child who brought light and joy into their home.

このボタンはなに？

詳細

関連語

усынови́ла

（ canonical ）

usynovíla

（ romanization ）

詳細

усыновили

[ʊsɨnɐˈvʲilʲɪ]

動詞

活用形直説法過去時制完了体複数形

усынови́ть (usynovítʹ) の直説法完了過去複数形

英語の意味

plural past indicative perfective of усынови́ть (usynovítʹ)

このボタンはなに？

Родители усыновили двух детей, чтобы подарить им новую счастливую жизнь.

Google翻訳 / DeepL翻訳

両親は二人の子供を養子にして、新しい幸せな生活を与えました。

The parents adopted two children to give them a new, happy life.

このボタンはなに？

詳細

関連語

усынови́ли

（ canonical ）

usynovíli

（ romanization ）

詳細

усыпавши

[ʊsɨˈpafʂɨ]

動詞

状語活用形不完了体分詞過去時制

усыпа́ть (usypátʹ) の過去形副詞的不過去分詞

英語の意味

past adverbial imperfective participle of усыпа́ть (usypátʹ)

このボタンはなに？

Усыпавши младенца, она тихо покинула комнату.

Google翻訳 / DeepL翻訳

赤ちゃんを寝かしつけた後、彼女は静かに部屋を出ました。

Having put the baby to sleep, she quietly left the room.

このボタンはなに？

詳細

関連語

усыпа́вши

（ canonical ）

usypávši

（ romanization ）

詳細

усыпавши

[ʊˈsɨpəfʂɨ]

動詞

状語活用形分詞過去時制完了体

усы́пать (usýpatʹ) の過去完了分詞

英語の意味

past adverbial perfective participle of усы́пать (usýpatʹ)

このボタンはなに？

Усыпавши младенца, она тихо вышла из дома.

Google翻訳 / DeepL翻訳

赤ちゃんを寝かせた後、彼女は静かに家を出ました。

Having put the baby to sleep, she quietly left the house.

このボタンはなに？

詳細

関連語

усы́павши

（ canonical ）

usýpavši

（ romanization ）

詳細

усыпав

[ʊsɨˈpaf]

動詞

状語活用形不完了体分詞過去時制短語尾

усыпа́ть (usypátʹ) の短過去副詞的不過去分詞

英語の意味

short past adverbial imperfective participle of усыпа́ть (usypátʹ)

このボタンはなに？

Усыпав ребёнка, мама тихо вышла из дома.

Google翻訳 / DeepL翻訳

子供を寝かせた後、母親は静かに家を出ました。

Having put the child to sleep, mom quietly left the house.

このボタンはなに？

詳細

関連語

усыпа́в

（ canonical ）

usypáv

（ romanization ）

詳細

усыпав

[ʊˈsɨpəf]

動詞

状語活用形分詞過去時制完了体短語尾

усы́пать (usýpatʹ) の短過去副詞完了分詞

英語の意味

short past adverbial perfective participle of усы́пать (usýpatʹ)

このボタンはなに？

Мать, усыпав ребенка, тихо вышла из комнаты.

Google翻訳 / DeepL翻訳

母は、子供を眠らせた後、静かに部屋を出ました。

The mother, having lulled her child to sleep, quietly left the room.

このボタンはなに？

詳細

関連語

усы́пав

（ canonical ）

usýpav

（ romanization ）

詳細

Webで検索する