検索結果- ロシア語 - 日本語

принесло

動詞
活用形 直説法 中性形 過去時制 完了体 単数形

принести́ (prinestí) の中性単数過去直説完了詞

英語の意味
neuter singular past indicative perfective of принести́ (prinestí)
このボタンはなに?

新薬の発見は患者たちに安らぎをもたらした。

The discovery of the new medicine brought relief to the patients.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

принесла

動詞
女性形 活用形 直説法 過去時制 完了体 単数形

принести́ (prinestí) の女性単数過去直説完了体

英語の意味
feminine singular past indicative perfective of принести́ (prinestí)
このボタンはなに?

マリアは新鮮な花を家に持ってきて、ゲストを驚かせました。

Maria brought fresh flowers to the house to surprise her guests.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

принесли

動詞
活用形 直説法 過去時制 完了体 複数形

принести́ (prinestí) の過去の直説法完了形複数形

英語の意味
plural past indicative perfective of принести́ (prinestí)
このボタンはなに?

友達はパーティーに美味しいケーキを持ってきた。

Friends brought a delicious cake to the party.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

принеси

動詞
活用形 命令法 完了体 二人称 単数形

принести́ (prinestí) の二人称単数命令法完了形

英語の意味
second-person singular imperative perfective of принести́ (prinestí)
このボタンはなに?

新鮮な搾りたてジュースのグラスを持ってきてください。

Please bring me a glass of freshly squeezed juice.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

принесите

動詞
活用形 命令法 完了体 複数形 二人称

принести́ (prinestí) の二人称複数命令完了体。

英語の意味
second-person plural imperative perfective of принести́ (prinestí)
このボタンはなに?

親愛なるゲストの皆様、誕生日の方への贈り物を持ってきてください。

Dear guests, bring the gifts for the birthday person.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

принесение

名詞

持ってくる、取って来る(何かを持ってくる行為) / 持つ、譲る(何かを生み出す行為) / 提供する(何かを提供する行為)

英語の意味
bringing, fetching (the act by which something is brought) / bearing, yielding (the act by which something is produced) / offering (the act by which something is offered)
このボタンはなに?

重要な書類の持参は、成功した取引の重要な瞬間となりました。

The act of bringing important documents to the office became a key moment in the successful deal.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

принести

動詞

(歩いて)持って来る、取って来る((他動詞)誰か / どこかへ運ぶ) / 譲る、負う / 申し出る(謝罪、感謝など)

英語の意味
to bring (by foot), to fetch ((transitive) to transport toward somebody/somewhere) / to yield, to bear / to offer (apologies, thanks, etc.)
このボタンはなに?

彼女は書類の安全を確保するため、直接持っていくことにしました。

She decided to bring the documents in person to ensure their safety.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

imperfective

table-tags

inflection-template

class

infinitive perfective

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

сорока на хвосте принесла

フレーズ

小鳥が私に教えてくれた

英語の意味
a little bird told me
このボタンはなに?

小鳥が教えてくれたように、明日クラシック音楽のフェスティバルが始まるそうです。

A little bird told me that the classical music festival will start tomorrow.

このボタンはなに?
関連語

принесут

動詞
活用形 未来形 直説法 完了体 複数形 三人称

принести́ (prinestí) の三人称複数未来直説完了体。

英語の意味
third-person plural future indicative perfective of принести́ (prinestí)
このボタンはなに?

友人たちはパーティーに贈り物を持ってきます。

The friends will bring gifts to the party.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

принесу

動詞
一人称 活用形 未来形 直説法 完了体 単数形

принести́ (prinestí) の一人称単数未来直説完了詞。

英語の意味
first-person singular future indicative perfective of принести́ (prinestí)
このボタンはなに?

明日、私はあなたにプレゼントを持って行きます。

Tomorrow I will bring you a gift.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★