検索結果- ロシア語 - 日本語

укрывав

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制 短語尾

укрыва́ть (ukryvátʹ) の過去副詞不完了分詞の短過去

英語の意味
short past adverbial imperfective participle of укрыва́ть (ukryvátʹ)
このボタンはなに?

猟師は木々の陰に身を隠しながら、獲物を待っていた。

The hunter, sheltering under the shade of trees, waited for his prey.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

укрывавши

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制

укрыва́ть (ukryvátʹ) の過去副詞不完了分詞

英語の意味
past adverbial imperfective participle of укрыва́ть (ukryvátʹ)
このボタンはなに?

彼は、寒さから家族を守りながら、厳しい冬を乗り越えました。

He, having sheltered his family from the cold, managed to survive the harsh winter.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

укрывая

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 現在

укрыва́ть (ukryvátʹ) の現在副詞不完了分詞

英語の意味
present adverbial imperfective participle of укрыва́ть (ukryvátʹ)
このボタンはなに?

父親は息子を雨から守りながら、急いでバス停に向かいました。

The father, shielding his son from the rain, quickly approached the bus stop.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

укрывающий

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 現在

укрыва́ть (ukryvátʹ) の現在能動不完了体分詞

英語の意味
present active imperfective participle of укрыва́ть (ukryvátʹ)
このボタンはなに?

雨の中で仲間を隠している兵士は、どんな嵐の中でも動じません。

The soldier, covering his comrades in the rain, remains unflappable in any storm.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

укрывавший

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 過去時制

укрыва́ть (ukryvátʹ) の過去能動不完了分詞

英語の意味
past active imperfective participle of укрыва́ть (ukryvátʹ)
このボタンはなに?

雨から子供たちを守っていた男性は、彼らが家に帰るのを助けました.

The man who was sheltering the children from the rain helped them get home.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

укрываемый

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 分詞 受動態 現在

укрыва́ть (ukryvátʹ) の現在受動不完了分詞

英語の意味
present passive imperfective participle of укрыва́ть (ukryvátʹ)
このボタンはなに?

古い家は、濃い植生に守られて、多くの秘密を隠している。

The ancient house, being sheltered by dense foliage, hides many secrets.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

укрываю

IPA(発音記号)
動詞
一人称 活用形 不完了体 直説法 現在 単数形

英語の説明: укрыва́ть (ukryvátʹ) の一人称単数現在直説不完了体

英語の意味
first-person singular present indicative imperfective of укрыва́ть (ukryvátʹ)
このボタンはなに?

夕方、外が寒いとき、私は子供たちを暖かい毛布で包みます。

In the evening, when it’s cold outside, I cover my children with warm blankets.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

укрывать

IPA(発音記号)
動詞

覆う / 隠す / かばう / 保護する / 匿う

英語の意味
to shelter / to conceal
このボタンはなに?

嵐の間、救助隊は住民たちを安全な避難所に避難させようとしました。

During the storm, rescuers tried to shelter the residents in a safe refuge.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

perfective

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

укрываешь

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 現在 二人称 単数形

укрыва́ть (ukryvátʹ) の直説法不完了体現在二人称単数形。

英語の意味
second-person singular present indicative imperfective of укрыва́ть (ukryvátʹ)
このボタンはなに?

あなたは、世界全体が冷たく感じられるとき、自分の本当の感情を巧妙な笑顔の奥に隠している。

You hide your true feelings behind an artful smile when the whole world seems cold.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

укрывайте

IPA(発音記号)
動詞
活用形 命令法 不完了体 複数形 二人称

укрыва́ть (ukryvátʹ) の命令形不完了体二人称複数形。

英語の意味
second-person plural imperative imperfective of укрыва́ть (ukryvátʹ)
このボタンはなに?

雨が降り始めたら、どうぞ子供たちを庇の下に避難させ、寒さから守ってください。

When the rain starts, please shelter the children under the canopy so that they do not get cold.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★