検索結果- ロシア語 - 日本語

убеждён

IPA(発音記号)
形容詞
活用形 男性形 短語尾 単数形

短い男性単数形

英語の意味
short masculine singular of убеждённый (ubeždjónnyj)
このボタンはなに?

私は、すべての選択が私たちの未来を形作ると確信しています。

I am convinced that every choice shapes our future.

このボタンはなに?
関連語

romanization

убеждённо

IPA(発音記号)
副詞

確信を持って

英語の意味
with conviction
このボタンはなに?

彼はその決定が正しいと確信を持って述べました。

He stated with conviction that the decision was correct.

このボタンはなに?
関連語

romanization

убеждённость

IPA(発音記号)
名詞

確信 / 固く抱かれた信念

英語の意味
conviction (firmly held belief)
このボタンはなに?

彼の自分の行動が正当であるという確固たる信念は、常に周囲の人々を驚かせた。

His conviction in the righteousness of his actions always amazed those around him.

このボタンはなに?
関連語

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

убеждённый

IPA(発音記号)
動詞
活用形 分詞 受動態 過去時制 完了体

убеди́ть (ubedítʹ) の過去受動態完了分詞

英語の意味
past passive perfective participle of убеди́ть (ubedítʹ)
このボタンはなに?

裁判官は、提示された証拠の信頼性に説得されて、公正な判決を下した.

The judge, convinced of the reliability of the presented evidence, delivered a fair verdict.

このボタンはなに?
関連語

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

убеждённый

IPA(発音記号)
形容詞

確信している / 揺るぎない信念を持つ / 筋金入りの

英語の意味
convinced (of something) / staunch
このボタンはなに?

確信している学生は試験に向けて一生懸命準備しました。

The convinced student diligently prepared for the exam.

このボタンはなに?
関連語

romanization

comparative

comparative

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

убеждённостям

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

убеждённость (ubeždjónnostʹ) の複数与格

英語の意味
dative plural of убеждённость (ubeždjónnostʹ)
このボタンはなに?

彼は常に友人たちの信念に注意を払い、それらを模範と見なしていました。

He always paid close attention to his friends' convictions, considering them a shining example to follow.

このボタンはなに?
関連語

romanization

убеждённостями

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

убеждённость (ubeždjónnostʹ) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of убеждённость (ubeždjónnostʹ)
このボタンはなに?

彼は自分の信念に基づいて、重大な決断を下しました。

He made an important decision, guided by his convictions.

このボタンはなに?
関連語

romanization

убеждённостью

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 単数形

器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of убеждённость (ubeždjónnostʹ)
このボタンはなに?

彼女はすべての聴衆の心に響く確信をもって自分の物語を語った.

She told her story with conviction that touched the hearts of all listeners.

このボタンはなに?
関連語

romanization

убеждённостях

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形 前置格

убеждённость (ubeždjónnostʹ) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of убеждённость (ubeždjónnostʹ)
このボタンはなに?

彼は自分の信念の中で、常に真実と正義を求めました。

In his convictions, he always sought truth and justice.

このボタンはなに?
関連語

romanization

убеждённости

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 属格 前置格 単数形 対格 主格 複数形

убеждённость (ubeždjónnostʹ) の語形変化

英語の意味
inflection of убеждённость (ubeždjónnostʹ): / inflection of убеждённость (ubeždjónnostʹ):
このボタンはなに?

彼の議論を聞いて、彼の信念の力を感じました。

Listening to his arguments, I felt the strength of his conviction.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★