検索結果- ロシア語 - 日本語

снова

IPA(発音記号)
副詞

もう一度

英語の意味
again
このボタンはなに?

私はその本をもう一度読んでいます。

I am reading the book again.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

снова и снова

IPA(発音記号)
副詞

何度も何度も

英語の意味
again and again (repeatedly)
このボタンはなに?

私はこのメロディーを何度も聴きます。なぜならそれが私を落ち着かせるからです。

I listen to this melody again and again because it soothes me.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

сновал

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 男性形 過去時制 単数形

снова́ть (snovátʹ) の男性単数過去直説法不完了形

英語の意味
masculine singular past indicative imperfective of снова́ть (snovátʹ)
このボタンはなに?

昨晩、彼は星の下で夢を見ながら、日々の心配事を忘れていました。

Last night, he dreamed under the stars, forgetting his daily concerns.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

сновали

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 過去時制 複数形

снова́ть (snovatʹ) の直説法不完了体過去複数形。

英語の意味
plural past indicative imperfective of снова́ть (snovátʹ)
このボタンはなに?

子供たちは親を起こさないように廊下を静かに忍び歩いていた。

The children were sneaking quietly along the corridor so as not to wake their parents.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

сновало

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 中性形 過去時制 単数形

снова́ть (snovátʹ) の中性単数過去直説法不完了形

英語の意味
neuter singular past indicative imperfective of снова́ть (snovátʹ)
このボタンはなに?

新しい装置は夜の間に何度も再起動を繰り返し、技術者たちを驚かせました。

The new device kept restarting several times throughout the night, which surprised the engineers.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

сновала

IPA(発音記号)
動詞
女性形 活用形 不完了体 直説法 過去時制 単数形

снова́ть (snovátʹ) の女性単数過去直説法不完了形

英語の意味
feminine singular past indicative imperfective of снова́ть (snovátʹ)
このボタンはなに?

昨晩、窓際に座っていたマリーナは、遠い国々について夢を見ていました。

Last night, while sitting by the window, Marina was dreaming about distant lands.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

сновавши

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制

снова́ть (snovátʹ) の過去形副詞的不過去分詞

英語の意味
past adverbial imperfective participle of снова́ть (snovátʹ)
このボタンはなに?

実験を再開した後、イリーナは誤ったデータを発見しました。

Having resumed the experiment, Irina discovered erroneous data.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

сновав

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制 短語尾

снова́ть (snovátʹ) の短過去副詞的不過去分詞

英語の意味
short past adverbial imperfective participle of снова́ть (snovátʹ)
このボタンはなに?

通りを歩きながら、彼は一晩中再び夢を見た後のように、月明かりの下で街が生き生きと動き出すのを感じた。

Walking along the street, he, having dreamed again all night, noticed how the city came alive under the moonlight.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

сновавший

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 過去時制

снова́ть (snovatʹ) の過去能動不完了分詞

英語の意味
past active imperfective participle of снова́ть (snovátʹ)
このボタンはなに?

夜の静けさの中で夢見ていた作家は、新しい小説のためのインスピレーションを見つけた。

The writer, dreaming in the silence of the night, found inspiration for a new novel.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

сновать

IPA(発音記号)
動詞

あちこち動く / 走り回る / ひらひらする / 小走りする / 騒ぐ

英語の意味
to move to and fro, to scurry about, to whisk, to dash about, to skirr, to fuss
このボタンはなに?

猫は夕方の静けさが訪れるとき、家の中を忙しく走り回るのが大好きです。

The cat loves to dash about the house when the evening silence sets in.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★