検索結果- ロシア語 - 日本語

ночью

名詞
活用形 造格 単数形

ночь (nočʹ) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of ночь (nočʹ)
このボタンはなに?

私は夜に散歩するのが大好きです。街が不思議な静寂に包まれている時に。

I love to take walks at night when the city is wrapped in mysterious silence.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ночью

副詞

夜に

英語の意味
at night
このボタンはなに?

私は夜に寝ます。

I sleep at night.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

днём и ночью

副詞

昼も夜も(いつも)

英語の意味
day and night (all the time)
このボタンはなに?

私たちの街では、通りの明かりが昼も夜も点灯しており、冬の晩に居心地の良い雰囲気を作り出しています。

In our city, streetlights operate day and night, creating a cozy atmosphere on winter evenings.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ночью все кошки серы

ことわざ

「夜になると、すべての猫は灰色になる」:悪い状況では、無実の人も有罪の人も同じように責められる

英語の意味
"At night, all cats are gray": The innocent and guilty are blamed alike in bad situations
このボタンはなに?

不当な捜査が進む中、避けられない失敗があった時、多くの人々は『夜はすべての猫が灰色だ』と繰り返し、困難な状況では無実の者も有罪の者と同じように非難されることを思い出させました。

During an unfair investigation, when mistakes were inevitable, many repeated: 'at night, all cats are gray', reminding everyone that in difficult times, the innocent are blamed just as much as the guilty.

このボタンはなに?
関連語
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★