検索結果- ロシア語 - 日本語

пункт

IPA(発音記号)
名詞

点 / 項目 / 地点 / 節(文章や条文の一節)

英語の意味
(geometry) point
このボタンはなに?

座標平面上の各点には特定の座標があります。

Every point on the coordinate plane has specific coordinates.

このボタンはなに?
関連語

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

населённый пункт

IPA(発音記号)
名詞

場所、地域、集落(居住地域:村、町、または(小さな)都市)

英語の意味
place, locality, settlement (inhabited area: a village, town, or (a small) city)
このボタンはなに?

国の辺境に、豊かな歴史を持つ美しい集落があります。

In a remote corner of the country, there is a beautiful settlement with a rich history.

このボタンはなに?
関連語

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

опорный пункт

IPA(発音記号)
名詞

(軍事) 拠点、要塞(簡単に陥落しないように要塞化された防御戦闘陣地の拠点) / (軍事、政治) 拠点(特定の国や地域で国家の戦略的なプレゼンスを提供する軍事基地または飛行場) / (法執行) 駅、基地

英語の意味
(military) strongpoint, stronghold (an anchor point in a defensive fighting position, fortified so as to not be easily overrun) / (military, politics) foothold (a military base or airfield providing a nation strategic presence in a certain country or region) / (law enforcement) station, base
このボタンはなに?

軍は敵の数の多さにもかかわらず、防御拠点を守った。

The army held the strongpoint despite the enemy's numerical superiority.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

пунктуально

IPA(発音記号)
副詞

時間通りに

英語の意味
punctually, on the dot
このボタンはなに?

オレグはいつも時間ぴったりに仕事に到着し、そのためとても信頼できる従業員となっています。

Oleg always arrives at work punctually, which makes him a very reliable employee.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

пунктуально

IPA(発音記号)
形容詞
活用形 中性形 短語尾 単数形

пунктуа́льный (punktuálʹnyj) の中性短単数形

英語の意味
short neuter singular of пунктуа́льный (punktuálʹnyj)
このボタンはなに?

イベントの開始は時間通りで、明確な計画のおかげでした。

The start of the event was punctual, thanks to precise planning.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

пунктирам

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

пункти́р (punktír) の複数与格

英語の意味
dative plural of пункти́р (punktír)
このボタンはなに?

私たちは最新のマニュアルに説明されている点線に特別な注意を払いました。

We devoted special attention to the dotted lines explained in the updated manual.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

пунктуальностям

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

пунктуа́льность (punktuálʹnostʹ) の複数与格

英語の意味
dative plural of пунктуа́льность (punktuálʹnostʹ)
このボタンはなに?

私は、作業を効率的に組織するために、時間厳守に敬意を表しています。

I pay tribute to punctuality, since it allows us to organize our work process effectively.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

пунктире

IPA(発音記号)
名詞
活用形 前置格 単数形

пункти́р (punktír) の前置詞単数形

英語の意味
prepositional singular of пункти́р (punktír)
このボタンはなに?

地図に描かれた点線上に、すべての重要なランドマークが示されています。

On the dotted line shown on the map, all the important landmarks are marked.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

пунктирах

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形 前置格

пункти́р (punktír) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of пункти́р (punktír)
このボタンはなに?

古い設計図の点線には、城の秘密の通路がすべて示されていた.

All the secret passages of the castle were marked in the dotted lines of the old plan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

пунктуальностями

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

пунктуа́льность (punktuálʹnostʹ) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of пунктуа́льность (punktuálʹnostʹ)
このボタンはなに?

私たちはすべての締め切りを守るため、時間厳守によって会議を成功裏に運営しました。

We successfully held the conference, guided by punctualities that ensured all deadlines were met.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★