オレグはいつも時間ぴったりに仕事に到着し、そのためとても信頼できる従業員となっています。

Oleg always arrives at work punctually, which makes him a very reliable employee.

イベントの開始は時間通りで、明確な計画のおかげでした。

The start of the event was punctual, thanks to precise planning.

時間厳守は、彼の仕事における成功の鍵となる要素です。

Punctuality is the key factor in his success at work.

会議では、さまざまな文化の代表者における時間厳守の特色について詳しく議論されました。

At the conference, the nuances in punctuality among representatives from different cultures were discussed.

彼はその時間厳守により、信頼できる従業員としての評価を得た。

With his punctuality, he earned the reputation of a reliable employee.

私たちはすべての締め切りを守るため、時間厳守によって会議を成功裏に運営しました。

We successfully held the conference, guided by punctualities that ensured all deadlines were met.

私は、作業を効率的に組織するために、時間厳守に敬意を表しています。

I pay tribute to punctuality, since it allows us to organize our work process effectively.

明確な時間厳守の基準が欠如しているため、従業員は会議に遅れて到着してしまいます。

The lack of clear standards of punctuality forces employees to arrive late for meetings.

彼女の時間厳守は常に同僚の尊敬を集めます。なぜなら、期限を厳守することが成功の鍵となるからです。

Her punctuality always earns the respect of her colleagues, because adhering strictly to deadlines is crucial for success.