科学者たちは数論におけるその役割を明らかにするために、素数に注目しました。

Scientists turned to the prime number in order to determine its role in number theory.

講義で教授は素数について話し、数論におけるその役割を解説しました。

At the lecture, the professor talked about the prime number, explaining its role in number theory.

王は国民のニーズを理解するため、各地から寄せられた庶民の質問に丁寧に耳を傾けた。

The king listened carefully to questions asked by commoners in order to understand the needs of the people.

小説では、社会の不正を乗り越える平民について語られています。

In the novel, it is narrated about a commoner who overcomes the injustice of society.

私たちは、先祖たちの日常生活において重要な役割を果たしていたサワーミルクについての本を読んでいました。

We were reading a book about sour milk, which played an important role in our ancestors’ daily lives.

お母さんは生地を作り、柔らかくふわふわに仕上がるようにバターミルクを混ぜました。

Mom prepared the dough by mixing it with buttermilk so that it turned out soft and airy.

彼が困っているのを見て、バターミルクに助けを申し出た。

I offered help to buttermilk when I noticed his difficulties.

少年は話すウサギの物語を素朴に信じ、新たな冒険のたびに笑顔を見せた。

The boy artlessly believed the tale of the talking hare, smiling at every new adventure.

彼は人生の数々の困難にもかかわらず、生まれながらの平民であることを誇りに思っていた.

He was proud that he was born a commoner, despite all of life's difficulties.

純朴な学生は、すべての人を信頼し、周囲の中で常に善を探していました.

The openhearted student trusted every person and always sought goodness in others.