検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

пролива,

Google翻訳 / DeepL翻訳

пролива

[prɐˈlʲivə]

名詞

活用形属格単数形

проли́в (prolív) の単数属格

英語の意味

genitive singular of проли́в (prolív)

このボタンはなに？

Во время морского путешествия мы любовались величественными берегами пролива.

Google翻訳 / DeepL翻訳

海の旅の間、私たちはその海峡の荘厳な海岸線に見とれていました。

During the sea voyage, we admired the majestic shores of the strait.

このボタンはなに？

詳細

関連語

проли́ва

（ canonical ）

prolíva

（ romanization ）

詳細

проливаешь

[prəlʲɪˈva(j)ɪʂ]

動詞

活用形不完了体直説法現在二人称単数形

пролива́ть (prolivátʹ) の直説法不完了体現在二人称単数形。

英語の意味

second-person singular present indicative imperfective of пролива́ть (prolivátʹ)

このボタンはなに？

Ты проливаешь молоко, когда спешишь завтракать.

Google翻訳 / DeepL翻訳

朝食を急いでいるとき、あなたは牛乳をこぼします。

You spill milk when you're in a hurry to have breakfast.

このボタンはなに？

詳細

関連語

пролива́ешь

（ canonical ）

proliváješʹ

（ romanization ）

詳細

проливаю

[prəlʲɪˈvajʊ]

動詞

一人称活用形不完了体直説法現在単数形

пролива́ть (prolivátʹ) の一人称単数現在直説法不完了体。

英語の意味

first-person singular present indicative imperfective of пролива́ть (prolivátʹ)

このボタンはなに？

Я аккуратно проливаю сироп на свежие блинчики.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は新鮮なパンケーキにシロップを丁寧に注いでいます。

I carefully pour syrup over fresh pancakes.

このボタンはなに？

詳細

関連語

пролива́ю

（ canonical ）

proliváju

（ romanization ）

詳細

проливаем

[prəlʲɪˈva(j)ɪm]

動詞

一人称活用形不完了体直説法複数形現在

пролива́ть (prolivátʹ) の一人称複数現在直説法不完了体。

英語の意味

first-person plural present indicative imperfective of пролива́ть (prolivátʹ)

このボタンはなに？

Каждое утро мы проливаем воду на садовые цветы.

Google翻訳 / DeepL翻訳

毎朝、私たちは庭の花に水を注ぎます。

Every morning, we pour water on the garden flowers.

このボタンはなに？

詳細

関連語

пролива́ем

（ canonical ）

prolivájem

（ romanization ）

詳細

проливаете

[prəlʲɪˈva(j)ɪtʲe]

動詞

活用形不完了体直説法複数形現在二人称

пролива́ть (prolivátʹ) の直説不完了体現在二人称複数形。

英語の意味

second-person plural present indicative imperfective of пролива́ть (prolivátʹ)

このボタンはなに？

Вы проливаете свежую воду в фонтан каждое утро, чтобы утолить жажду птиц, живущих в парке.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あなたたちは毎朝、公園に住む鳥たちの喉の渇きを癒すために、噴水に新鮮な水を注いでいます。

Every morning, you pour fresh water into the fountain to quench the thirst of the birds living in the park.

このボタンはなに？

詳細

関連語

пролива́ете

（ canonical ）

prolivájete

（ romanization ）

詳細

проливает

[prəlʲɪˈva(j)ɪt]

動詞

活用形不完了体直説法現在単数形三人称

пролива́ть (prolivátʹ) の三人称単数現在直説不完了体。

英語の意味

third-person singular present indicative imperfective of пролива́ть (prolivátʹ)

このボタンはなに？

Вода из крана проливает прохладу в жаркий день.

Google翻訳 / DeepL翻訳

蛇口からの水が暑い日に涼しさを注いでいます。

The water from the tap is pouring coolness on a hot day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

пролива́ет

（ canonical ）

prolivájet

（ romanization ）

詳細

проливают

[prəlʲɪˈvajʊt]

動詞

活用形不完了体直説法複数形現在三人称

пролива́ть (prolivátʹ) の三人称複数現在直説法不完了体。

英語の意味

third-person plural present indicative imperfective of пролива́ть (prolivátʹ)

このボタンはなに？

Художники проливают краски на холсты, чтобы создать удивительные произведения искусства.

Google翻訳 / DeepL翻訳

芸術家たちは驚くべき芸術作品を創り上げるために、キャンバスに絵の具を注いでいる。

The artists are pouring paint onto canvases to create amazing works of art.

このボタンはなに？

詳細

関連語

пролива́ют

（ canonical ）

prolivájut

（ romanization ）

詳細

проливай

[prəlʲɪˈvaj]

動詞

活用形命令法不完了体二人称単数形

пролива́ть (prolivátʹ) の命令法不完了体二人称単数形。

英語の意味

second-person singular imperative imperfective of пролива́ть (prolivátʹ)

このボタンはなに？

Проливай чай в кружку медленно, чтобы он не остыл.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ティーカップにお茶をゆっくり注いで、冷めないようにしてね。

Pour the tea slowly into the mug so that it doesn't cool down.

このボタンはなに？

詳細

関連語

пролива́й

（ canonical ）

proliváj

（ romanization ）

詳細

проливать

[prəlʲɪˈvatʲ]

動詞

こぼす / 流す（光、涙、血）

英語の意味

to spill / to shed (light, tears, blood)

このボタンはなに？

Мария всегда осторожна, чтобы не проливать кофе по всей клавиатуре, когда работает.

Google翻訳 / DeepL翻訳

マリアは仕事中にキーボード全体にコーヒーをこぼさないよう、いつも注意しています。

Maria is always careful not to spill coffee all over her keyboard while working.

このボタンはなに？

詳細

関連語

пролива́ть

（ canonical ）

prolivátʹ

（ romanization ）

проли́ть

（ perfective ）

imperfective transitive

（ table-tags ）

ru-conj

（ inflection-template ）

1a imperfective transitive

（ class ）

пролива́ть

（ imperfective infinitive ）

пролива́ющий

（ active participle present ）

пролива́вший

（ active participle past ）

пролива́емый

（ participle passive present ）

（ participle passive past ）

пролива́я

（ adverbial participle present ）

пролива́в

（ adverbial participle past ）

пролива́вши

（ adverbial participle past ）

пролива́ю

（ first-person present singular ）

бу́ду пролива́ть

（ first-person future singular ）

пролива́ешь

（ present second-person singular ）

бу́дешь пролива́ть

（ future second-person singular ）

пролива́ет

（ present singular third-person ）

бу́дет пролива́ть

（ future singular third-person ）

пролива́ем

（ first-person plural present ）

бу́дем пролива́ть

（ first-person future plural ）

пролива́ете

（ plural present second-person ）

бу́дете пролива́ть

（ future plural second-person ）

пролива́ют

（ plural present third-person ）

бу́дут пролива́ть

（ future plural third-person ）

пролива́й

（ imperative singular ）

пролива́йте

（ imperative plural ）

пролива́л

（ masculine past singular ）

пролива́ли

（ masculine past plural ）

пролива́ла

（ feminine past singular ）

пролива́ли

（ feminine past plural ）

пролива́ло

（ neuter past singular ）

пролива́ли

（ neuter past plural ）

詳細

проливать свет

[prəlʲɪˈvat͡sʲ ˈsvʲet]

動詞

（+ на (na) + 対格）光を当てる

英語の意味

(+ на (na) + accusative case) to shed light on

このボタンはなに？

Некоторые ученые продолжают проливать свет на загадочные явления в космосе.

Google翻訳 / DeepL翻訳

一部の科学者は、宇宙の謎めいた現象に光を当て続けている。

Some scientists continue to shed light on mysterious phenomena in space.

このボタンはなに？

詳細

関連語

пролива́ть све́т

（ canonical ）

prolivátʹ svét

（ romanization ）

проли́ть све́т

（ perfective ）

詳細

Webで検索する