検索結果- ロシア語 - 日本語

приятель

名詞
口語

友人、親友、仲間、仲間(カジュアルな呼び方)

英語の意味
friend, chum / buddy, pal, mate (informal address)
このボタンはなに?

私の友達はいつも困難な時に私を支えてくれる。

My friend always supports me during difficult times.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

feminine

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

приятельство

名詞

気軽な友情、知り合い、友好的な関係

英語の意味
casual friendship, acquaintanceship, amicable relations
このボタンはなに?

公園で、少年たちはバレーボールをしながら楽しい時間を共に過ごし、真の気軽な友情を育んでいました。

In the park, the boys enjoyed a casual friendship as they played volleyball and had a great time together.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

по-приятельски

副詞

友好的に

英語の意味
in a friendly way
このボタンはなに?

彼はいつも友好的な方法で人々に接し、和やかな雰囲気を作り出します。

He always approaches people in a friendly way to create a cordial atmosphere.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

приятельства

名詞
活用形 属格 単数形 対格 主格 複数形

прия́тельство (prijátelʹstvo) の活用: / прия́тельство (prijátelʹstvo) の語形変化:

英語の意味
inflection of прия́тельство (prijátelʹstvo): / inflection of прия́тельство (prijátelʹstvo):
このボタンはなに?

この土曜日、古い友人たちに会い、私たちは強い友情について話し合いました.

This Saturday, I met with old friends with whom we discussed our strong friendship.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

приятельств

名詞
活用形 属格 複数形

прия́тельство (prijátelʹstvo) の複数属格

英語の意味
genitive plural of прия́тельство (prijátelʹstvo)
このボタンはなに?

彼は自分の内面を強くする友情の伝統を非常に大切にしていました。

He highly valued the traditions of friendships that strengthened his inner world.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

приятельством

名詞
活用形 造格 単数形

прия́тельство (prijátelʹstvo) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of прия́тельство (prijátelʹstvo)
このボタンはなに?

彼は、常に困難な状況から抜け出す手助けとなる友情によって、同僚たちの信頼を勝ち取りました。

He earned the trust of his colleagues through friendship, which always helped find a way out of difficult situations.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

приятельствам

名詞
与格 活用形 複数形

прия́тельство (prijátelʹstvo) の複数与格

英語の意味
dative plural of прия́тельство (prijátelʹstvo)
このボタンはなに?

私たちは彼らが最も必要としたときに友人たちに支援を提供しました。

We provided support to our friends when they needed it most.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

приятельству

名詞
与格 活用形 単数形

прия́тельство (prijátelʹstvo) の単数与格

英語の意味
dative singular of прия́тельство (prijátelʹstvo)
このボタンはなに?

私は友情に、すべての相互支援の瞬間に感謝しています。

I am grateful to friendship for every moment of mutual support.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

приятельствах

名詞
活用形 複数形 前置格

прия́тельство (prijátelʹstvo) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of прия́тельство (prijátelʹstvo)
このボタンはなに?

彼は友人関係の中で、人生の困難を乗り越えるための慰めと支えを見つけました。

In his friendships, he found solace and support that helped him overcome life's challenges.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

приятельстве

名詞
活用形 前置格 単数形

прия́тельство (prijátelʹstvo) の前置詞単数形

英語の意味
prepositional singular of прия́тельство (prijátelʹstvo)
このボタンはなに?

講義で、教授は友情において誠実さと信頼がいかに大切かを説明しました。

In the lecture about friendship, the professor explained how important honesty and trust are in relationships.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★