私たちはいつも、困難な時期に我が故郷を守ったポロニャンの偉業を称えています。

We always honor the feats of the Polonyans who defended our homeland during difficult times.

私は私たちの地域の歴史をよりよく理解するために、ポロニャニンの作品を学んでいます。

I study the works of the Polonian to better understand the history of our region.

収穫祭の間、ポロニア人は古代の文化を披露し、出席している全ての人々を喜ばせました。

During the harvest celebration, the Polonians showcased their ancient culture, delighting everyone present.

この記事では、勇気によって歴史に大きな足跡を残したポロニア出身の人物について語られている。

The article told about a Polonian who left a significant mark in history thanks to his valor.

私たちは困難な状況での彼の支援に対して、ポーランド貴族に深い感謝の意を表しました。

We expressed deep gratitude to the Polish noble for his support in difficult circumstances.

私たちは伝統工芸に関する知識を交換するために、ポロニア人との会合を企画しました。

We organized a meeting with the Polonians to exchange knowledge about traditional crafts.

古代の工芸品の展示会で、講演が行われ、ポロニャの人々の伝統と習慣について詳しく語られました.

At the exhibition of ancient artifacts, a lecture was given about the traditions and customs of the Polonian people.

私たちは危機の際、ポロニヤ人たちに必要な支援を提供しました。

We provided necessary assistance to the Polonians during the crisis.

アレクセイは有名なポロニアンとなり、国の科学の発展に大きな貢献を果たしました。

Alexey became a renowned Polonian who made a tremendous contribution to the development of national science.

砦の包囲中、捕虜は解放を待ちながら耐えがたい苦痛を強いられた。

During the siege of the fortress, the captive was forced to endure unbearable torment while awaiting liberation.