検索結果- ロシア語 - 日本語

подносами

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

подно́с (podnós) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of подно́с (podnós)
このボタンはなに?

ウェイターはトレイを使って注文を丁寧に運び、高いプロ意識を示しました。

The waiter carefully carried the orders on trays, demonstrating high professionalism.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

подносом

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 単数形

подно́с (podnós) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of подно́с (podnós)
このボタンはなに?

笑顔で、ウェイトレスは香り豊かなコーヒーと新鮮な焼き菓子が載ったトレイを持ってホールに入りました。

Smiling, the waitress entered the dining hall, carrying a tray with aromatic coffee and freshly baked goods.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

подносам

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

подно́с (podnós) の複数与格

英語の意味
dative plural of подно́с (podnós)
このボタンはなに?

私は毎回のパーティーの後、トレイが清潔な状態を保つのを手伝っています。

I help the trays remain clean after every party.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

подносу

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 単数形

подно́с (podnós) の単数与格

英語の意味
dative singular of подно́с (podnós)
このボタンはなに?

私はウェイターに新鮮なパンをトレイに置いて、冷めないように頼みました。

I asked the waiter to place the fresh rolls on the tray so that they wouldn’t get cold.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

подносов

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 複数形

подно́с (podnós) の複数属格

英語の意味
genitive plural of подно́с (podnós)
このボタンはなに?

レストランでは、トレイの不足が来客へのサービスに困難をもたらしました。

In the restaurant, the shortage of trays created difficulties in serving guests.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

подноса

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 単数形

подно́с (podnós) の単数属格

英語の意味
genitive singular of подно́с (podnós)
このボタンはなに?

テーブルをセッティングしているとき、私はトレイの端に小さな傷を発見しました。

I noticed a small scratch on the edge of the tray while setting the table.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

подносы

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 主格 複数形

подно́с (podnós) の複数主格 / 対格

英語の意味
nominative/accusative plural of подно́с (podnós)
このボタンはなに?

ウェイターはゲストに飲み物を提供するためにテーブルにトレイを注意深く置きました。

The waiter carefully placed the trays on the table to serve drinks to the guests.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

подносить

IPA(発音記号)
動詞

持ってくる、運ぶ / 差し出す、贈る

英語の意味
to bring, to carry (to) / to offer, to present
このボタンはなに?

彼女は訪問者に温かいお茶を運ぶことに決め、彼らが大切にされていると感じさせた。

She decided to bring warm tea to the visitors so that they would feel cared for.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

perfective

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

подносить

IPA(発音記号)
動詞
口語

(口語)部分的に摩耗する

英語の意味
(colloquial) to partially wear out
このボタンはなに?

私のジャケットはすでに一部が擦り切れ始めているので、新しいものが必要です.

My jacket is already beginning to partially wear out, so I need a new one.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

imperfective

table-tags

inflection-template

class

infinitive perfective

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

подносила

IPA(発音記号)
動詞
女性形 活用形 不完了体 直説法 過去時制 完了体 単数形

подноси́ть (podnosítʹ) の女性単数過去直説不完了体 / 完了体

英語の意味
feminine singular past indicative imperfective/perfective of подноси́ть (podnosítʹ)
このボタンはなに?

私の姉はゲストのためにトレイに新鮮な果物を運んでいました。

My sister was carrying fresh fruits on a tray for the guests.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★