検索結果- ロシア語 - 日本語

сестра

名詞
女性形

(女性名詞)姉 / 妹 / 女兄弟 / 女のきょうだい

英語の意味
(f) sister
このボタンはなに?

私は姉がいます。

I have an older sister.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

diminutive

diminutive

diminutive

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive irregular plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative irregular plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

table-tags

inflection-template

class

class

dated nominative singular

dated nominative plural

dated genitive singular

dated genitive irregular plural

dated dative singular

dated dative plural

accusative dated singular

accusative dated irregular plural

dated instrumental singular

dated instrumental singular

dated instrumental plural

dated prepositional singular

dated plural prepositional

единоутробная сестра

名詞

同母姉妹、母方の異母姉妹

英語の意味
uterine sister, maternal half sister
このボタンはなに?

私の同母の姉妹は、人生のあらゆる困難の中で常に私を支えてくれました。

My maternal half-sister always supported me through all the challenges of life.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

masculine

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive irregular plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative irregular plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

единокровная сестра

名詞
女性形 活用形

единокро́вный бра́т (jedinokróvnyj brát) に相当する女性: 父方の異母姉妹

英語の意味
female equivalent of единокро́вный бра́т (jedinokróvnyj brát): paternal half sister
このボタンはなに?

私の同父異母の姉妹は最近旅行から帰ってきて、彼女の話を喜んで聞いています。

My paternal half-sister recently returned from a journey, and I happily listen to her stories.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

masculine

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive irregular plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative irregular plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

двоюродная сестра

名詞
女性形 活用形

двою́родный бра́т (dvojúrodnyj brát) に相当する女性: いとこ (叔父または叔母の娘)

英語の意味
female equivalent of двою́родный бра́т (dvojúrodnyj brát): first cousin (uncle's or aunt's daughter)
このボタンはなに?

私のいとこは困難な時にいつも私を支えてくれます。

My first cousin always supports me during difficult times.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

masculine

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive irregular plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative irregular plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

троюродная сестра

名詞
女性形 活用形

трою́родный бра́т (trojúrodnyj brát) に相当する女性: 女性のまたいとこ (大叔父の孫娘)

英語の意味
female equivalent of трою́родный бра́т (trojúrodnyj brát): female second cousin (great uncle's granddaughter)
このボタンはなに?

私の従姉妹は毎年夏に町へ来て、家族の集まりを一緒に祝います。

My second cousin comes to town every summer to celebrate family gatherings together.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

masculine

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive irregular plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative irregular plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

сводная сестра

名詞
女性形 活用形

сво́дный бра́т (svódnyj brát) に相当する女性: 義妹

英語の意味
female equivalent of сво́дный бра́т (svódnyj brát): stepsister
このボタンはなに?

私の継姉妹は、困難な時にいつも私を支えてくれます。

My stepsister always supports me during difficult times.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

masculine

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive irregular plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative irregular plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

сестрах

名詞
別形 別形

сёстрах (sjóstrax) の別のスペル

英語の意味
Alternative spelling of сёстрах (sjóstrax)
このボタンはなに?

古い民話の中で、先祖の力を持つ姉妹たちについて語られています。

In an ancient folk tale, it is told about the sisters who possessed the power of their ancestors.

このボタンはなに?
関連語

romanization

сестрами

名詞
別形 別形

сёстрами (sjóstrami) の別のスペル

英語の意味
Alternative spelling of сёстрами (sjóstrami)
このボタンはなに?

ある日、私の友人は姉妹たちと一緒に過ごした幸せな日々の思い出を語ってくれました.

One day, my friend shared memories of happy days spent together with sisters.

このボタンはなに?
関連語

romanization

сестрам

名詞
別形 別形

сёстрам (sjóstram) の別のスペル

英語の意味
Alternative spelling of сёстрам (sjóstram)
このボタンはなに?

私たちはいつも彼女たちが支援を必要とする時に姉妹たちを助けます。

We always help the sisters when they need support.

このボタンはなに?
関連語

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★