スーツの仕立ての際には、必ず購入者の肩の寸法が考慮されます.

When tailoring a suit, the customer's shoulder measurements are always taken into account.

彼は困難な挑戦に直面しながら、肩を広げて自信を示した。

He shrugged his shoulders, showing confidence in the face of challenging obstacles.

公園で休みながら、彼は古いベンチに肩を寄せ、涼しい風を楽しんだ.

Resting in the park, he leaned with his shoulder on the old bench and enjoyed the cool breeze.

トレーニング中、負荷は経験豊富なアスリートの肩に均等に分散されました。

During training sessions, the load was evenly distributed across the shoulders of experienced athletes.

トレーニング中に、コーチは痛み始めた肩に注意を払うようアドバイスしました。

During the training session, the coach advised to pay attention to the shoulder because it started to hurt.

彼は親しい友人からの支援を感じながら、バッグを肩に置いた.

He placed the bag on his shoulder, feeling the support of a close friend.

長い一日の仕事の後、彼は肩にかすかな痛みを感じました。

After a long day at work, he felt a slight pain in his shoulders.

私は建物の入口にあるコートフックに傘をそっとかけました。

I carefully leaned the umbrella against the coat hook at the entrance to the building.

カバンの持ち主は失われた小さなバッグの運命を痛みとともに思い出し、それは永遠に彼の記憶に残った。

The owner of the bag recalled with sorrow the fate of the lost little bag, which had remained in his memory forever.

私はいつも携帯電話をショルダーバッグに入れて、いつでも持ち歩けるようにしています。

I always put my phone in the shoulder bag so that I can carry it with me.