検索結果- ロシア語 - 日本語

болью

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 単数形

боль (bolʹ) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of боль (bolʹ)
このボタンはなに?

彼は別れの痛みと向き合いながら、自分の運命を受け入れた。

He accepted his fate by confronting the pain of separation.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

головной болью

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 単数形

головна́я бо́ль (golovnája bólʹ) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of головна́я бо́ль (golovnája bólʹ)
このボタンはなに?

アレクセイは、頭痛にもかかわらず重要な報告書を仕上げた。

Alexey finished the important report, despite having a headache.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

душевной болью

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 単数形

дуве́вная бо́ль (dušévnaja bólʹ) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of душе́вная бо́ль (dušévnaja bólʹ)
このボタンはなに?

大切な人を失った後、マリアは心の痛みと向き合い、芸術の中に慰めを見出しました。

After losing a loved one, Maria coped with emotional pain by finding solace in art.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

головною болью

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 単数形

головна́я бо́ль (golovnája bólʹ) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of головна́я бо́ль (golovnája bólʹ)
このボタンはなに?

今朝、長い夜のあとに、私は仕事に集中するのを妨げる頭痛を感じながら目を覚ました。

This morning, after a long night, I woke up with a headache that prevented me from concentrating on work.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

душевною болью

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 単数形

дуве́вная бо́ль (dušévnaja bólʹ) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of душе́вная бо́ль (dušévnaja bólʹ)
このボタンはなに?

愛する母を失った後、彼は何ものにも慰められない魂の痛みと共に生きていた。

After losing his beloved mother, he lived with soulful pain that nothing could soothe.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★