検索結果- ロシア語 - 日本語

перекрыть кислород

動詞

中止する、蓋をする

英語の意味
to put the kibosh on, to put a lid on
このボタンはなに?

政府は国の安定を守るため、革命的なアイデアに蓋をすることに決めた。

The administration decided to put a lid on revolutionary ideas in order to maintain stability in the country.

このボタンはなに?
関連語

перекрыть

動詞

超える / 塞ぐ / 遮断する / 重ねる / 再び覆う / 切り札となる、打ち負かす

英語の意味
to exceed / to stop up, to block / to cut off / to overlap / to re-cover / to trump, to overtrump
このボタンはなに?

その会社の費用は、昨年までの全ての数値を上回る可能性があります。

The company's expenses may exceed all previous figures for the year.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

imperfective

table-tags

inflection-template

class

infinitive perfective

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

перекрытия

名詞
活用形 属格 単数形 対格 主格 複数形

перекры́тие (perekrýtije) の活用: / перекры́тие (perekrýtije) の語形変化:

英語の意味
inflection of перекры́тие (perekrýtije): / inflection of перекры́тие (perekrýtije):
このボタンはなに?

古い建物の大規模な改修時に、すべての床スラブが最新式のものに交換され、より優れた断熱性が実現されました。

During the major renovation of the old building, all floor slabs were replaced with modern ones, which provided better thermal insulation.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

перекрытий

名詞
活用形 属格 複数形

перекры́тие (perekrýtije) の複数属格。

英語の意味
genitive plural of перекры́тие (perekrýtije)
このボタンはなに?

このプロジェクトでは、建物の安全性を確保するために、床構造の強度分析が行われています。

The project includes an analysis of the strength of the floor structures to ensure the safety of the building.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

перекрытие

名詞

(建築)床、天井、頭上カバー

英語の意味
(architecture) floor, ceiling, overhead cover
このボタンはなに?

新しい建物では、頑丈なコンクリートで作られた床スラブが、建物全体のしっかりとした支持を保証しています。

In the new building, the floor slab is made of durable concrete, which ensures reliable support for the entire structure.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

перекрытый

動詞
活用形 分詞 受動態 過去時制 完了体

перекры́ть (perekrýtʹ) の過去受動完了分詞

英語の意味
past passive perfective participle of перекры́ть (perekrýtʹ)
このボタンはなに?

修理工事により遮断された橋は、道路に渋滞を引き起こしました。

The bridge, blocked by repair work, caused traffic jams on the road.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

перекрытиям

名詞
与格 活用形 複数形

перекры́тие (perekrýtije) の複数与格

英語の意味
dative plural of перекры́тие (perekrýtije)
このボタンはなに?

これらの革新的な改修方法は古い建物の床に利益をもたらすでしょう。

These innovative renovation methods will benefit the floors of the old building.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

перекрытиях

名詞
活用形 複数形 前置格

перекры́тие (perekrýtije) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of перекры́тие (perekrýtije)
このボタンはなに?

新しい建物の建設中に、エンジニアは床スラブの強度に特別な注意を払いました.

During the construction of the new building, engineers paid special attention to the strength of the floor slabs.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

перекрытием

名詞
活用形 造格 単数形

перекры́тие (perekrýtije) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of перекры́тие (perekrýtije)
このボタンはなに?

建築家は建物の安定性を確保するために、しっかりとした床構造を用いて設計しました。

The architect designed the building with a robust floor system to ensure its stability.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

перекрытиями

名詞
活用形 造格 複数形

перекры́тие (perekrýtije) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of перекры́тие (perekrýtije)
このボタンはなに?

技術者たちは現代的な覆いを用いて建物の骨組みを強化し、その安定性を向上させた。

Engineers reinforced the building's framework with modern coverings, enhancing its stability.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★