彼女は大切な人を失った後、心に重くのしかかる痛みを手放していた。

She was letting go of the pain that weighed on her heart after losing a loved one.

動物園では今日、猿たちを野生に戻すために解放していました。

At the zoo today, they were releasing the monkeys so that they could return to the wild.

昨日の夜明けに、彼は過去の重い記憶を手放していた.

Yesterday, at dawn, he was letting go of the heavy memories of his past.

疑いや恐れを手放し、幸福への道を切り開いてください。

Let go of doubts and fears to open the way to happiness.

同僚たちは、経営陣によって提供された休暇に熱意をもって接しています。なぜなら、それは休息と回復のための時間だからです。

Colleagues always regard the vacations provided by management with enthusiasm, as it is a time for rest and recovery.

私はすでに十分に休息できるように、充実した休暇の準備を始めました。

I have already started preparing for my vacation in order to enjoy a well-deserved break.

昨日、同僚たちの休暇中の素晴らしい冒険についての話を思い出しました。

Yesterday, I recalled my colleagues' stories about the wonderful adventures during vacation.

忙しい一週間の後、彼は鮮やかな印象が詰まった休暇を手にして家に帰りました。

After a stressful week, he returned home with a vacation full of vivid impressions.

私たちは休暇中に起こった鮮やかな瞬間について語り合い、旅行での体験を分かち合いました.

We discussed the vivid moments that happened during our vacations and shared our impressions about the trips.

休暇中、海辺で読書するのが大好きです。

I love reading books when I am on vacation by the sea.