検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

отпускал

Google翻訳 / DeepL翻訳

отпускал

IPA（発音記号）

[ɐtpʊˈskaɫ]

動詞

活用形不完了体直説法男性形過去時制単数形

отпуска́ть (otpuskátʹ) の男性単数過去直説不完了体

英語の意味

masculine singular past indicative imperfective of отпуска́ть (otpuskátʹ)

このボタンはなに？

Вчера, на рассвете, он отпускал тяжелые воспоминания о прошлом.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨日の夜明けに、彼は過去の重い記憶を手放していた.

Yesterday, at dawn, he was letting go of the heavy memories of his past.

このボタンはなに？

詳細

関連語

отпуска́л

（ canonical ）

otpuskál

（ romanization ）

詳細

отпускало

IPA（発音記号）

[ɐtpʊˈskaɫə]

動詞

活用形不完了体直説法中性形過去時制単数形

отпуска́ть (otpuskátʹ) の中性単数過去直説不完了詞

英語の意味

neuter singular past indicative imperfective of отпуска́ть (otpuskátʹ)

このボタンはなに？

Сердце отпускало боль, позволяя прошлому уйти навсегда.

Google翻訳 / DeepL翻訳

心は痛みを解き放ち、過去が永遠に消え去るのを許していた.

The heart was releasing pain, allowing the past to fade away forever.

このボタンはなに？

詳細

関連語

отпуска́ло

（ canonical ）

otpuskálo

（ romanization ）

詳細

отпускала

IPA（発音記号）

[ɐtpʊˈskaɫə]

動詞

女性形活用形不完了体直説法過去時制単数形

отпуска́ть (otpuskátʹ) の女性単数過去直説不完了体

英語の意味

feminine singular past indicative imperfective of отпуска́ть (otpuskátʹ)

このボタンはなに？

Она отпускала боль, которая давила на её сердце после утраты близкого человека.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は大切な人を失った後、心に重くのしかかる痛みを手放していた。

She was letting go of the pain that weighed on her heart after losing a loved one.

このボタンはなに？

詳細

関連語

отпуска́ла

（ canonical ）

otpuskála

（ romanization ）

詳細

отпускали

IPA（発音記号）

[ɐtpʊˈskalʲɪ]

動詞

活用形不完了体直説法過去時制複数形

отпуска́ть (otpuskátʹ) の直説法不完了体過去複数形

英語の意味

plural past indicative imperfective of отпуска́ть (otpuskátʹ)

このボタンはなに？

В зоопарке сегодня отпускали обезьян, чтобы они вернулись в дикую природу.

Google翻訳 / DeepL翻訳

動物園では今日、猿たちを野生に戻すために解放していました。

At the zoo today, they were releasing the monkeys so that they could return to the wild.

このボタンはなに？

詳細

関連語

отпуска́ли

（ canonical ）

otpuskáli

（ romanization ）

詳細

Webで検索する