授業が終わると、彼女はいつもお気に入りの小さなナイフで野菜を切って夕食を準備していました。

After class, she always chopped vegetables using her favorite little knife to prepare dinner.

彼女は命を救ったナイフについての物語を語りました。

She told a story about the knife that saved her life.

彼は野菜を傷つけないように、小さなナイフで丁寧に刻みました。

He carefully chopped the vegetables with a small knife to avoid damaging their texture.

伝統的な儀式で使われた小さなナイフについての議論の中で、職人たちはその歴史的価値を強調していました。

In the discussion about the little knives used in traditional rituals, the masters emphasized their historical value.

私は、長時間の使用にもかかわらず鋭さを保つために、小さなナイフに油を塗りました。

I applied oil to the small knife so that it remained sharp even with prolonged use.

私は小さなナイフに特別な研ぎ油を与えて、さらに鋭くなるようにしました。

I gave the small knives special sharpening oil so that they would become even sharper.

彼女はサラダを飾るために、小さなナイフで野菜を丁寧に切りました。

She carefully cut the vegetables with small knives to decorate the salad.

私は新鮮な野菜を切るための小さなナイフを持っていません。

I don't have a small knife for cutting fresh vegetables.

ピクニックの最中、私はうっかり小さなナイフを草の上に落としてしまいました。

During the picnic, I accidentally dropped the small knives onto the grass.

工房では、革を正確に切るための質の良い小さなナイフが十分ではありませんでした。

In the craft workshop, there weren't enough quality little knives for precise leather cutting.