検索結果- ロシア語 - 日本語

настоявший

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 分詞 過去時制 完了体

настоя́ть (nastojátʹ) の過去能動完了分詞

英語の意味
past active perfective participle of настоя́ть (nastojátʹ)
このボタンはなに?

変革を主張した男性は、会社で著しい進歩を遂げました.

The man, who insisted on changes, achieved significant progress in the company.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

настоянный

IPA(発音記号)
動詞
活用形 分詞 受動態 過去時制 完了体

настоя́ть (nastojátʹ) の過去受動完了分詞

英語の意味
past passive perfective participle of настоя́ть (nastojátʹ)
このボタンはなに?

このお茶は、ハーブに漬け込まれており、上品な味わいがあります。

This tea, infused with herbs, has a refined taste.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

настоятелю

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 単数形

настоя́тель (nastojátelʹ) の単数与格

英語の意味
dative singular of настоя́тель (nastojátelʹ)
このボタンはなに?

危機の際、私たちは賢明な助言を求めるためにアボットに相談しました。

We turned to the abbot for wise advice during the crisis.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

настоях

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形 前置格

насто́й (nastój) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of насто́й (nastój)
このボタンはなに?

研究者たちは、薬用ハーブのチンキに含まれる成分が人体に与える影響を調査した。

Scientists studied the effect of the components present in the tinctures of medicinal herbs on the human body.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

настоям

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

насто́й (nastój) の複数与格

英語の意味
dative plural of насто́й (nastój)
このボタンはなに?

朝食には、ハーブの抽出物に頼ってお茶に特別な風味を加えました。

For breakfast, I relied on the herbal infusions so that the tea would acquire a unique flavor.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

настоями

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

насто́й (nastój) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of насто́й (nastój)
このボタンはなに?

医師は風味を高めるために薬用ハーブの煎じ液でサラダにドレッシングをかけることを勧めました。

The doctor recommended dressing the salad with infusions of medicinal herbs to enhance the flavor.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

настоял

IPA(発音記号)
動詞
活用形 直説法 男性形 過去時制 完了体 単数形

male singular past definite perfective indicative of настоя́ть (nastojátʹ)

英語の意味
masculine singular past indicative perfective of настоя́ть (nastojátʹ)
このボタンはなに?

彼は上からの圧力にもかかわらず、会議の開催を主張した。

He insisted on holding the meeting despite pressure from above.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

настоят

IPA(発音記号)
動詞
活用形 未来形 直説法 完了体 複数形 三人称

настоя́ть (nastojátʹ) の三人称複数未来直説完了詞。

英語の意味
third-person plural future indicative perfective of настоя́ть (nastojátʹ)
このボタンはなに?

ディレクターとその評議会は、革新的なプロジェクトが来月開始されることを主張する。

The director and his board will insist that the innovative project be launched next month.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

причастие настоящего времени

名詞
分詞 現在

現在分詞

英語の意味
present participle
このボタンはなに?

文法の授業で、私たちは現在分詞とその複雑な文での使用法について詳しく学びました。

In the grammar lesson, we thoroughly studied the present participle and its usage in complex sentences.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

настоятельница

IPA(発音記号)
名詞
女性形 活用形

英語の説明: настоя́тель (nastojátelʹ) の女性版:女子修道院長、院長(修道院の女性院長)

この説明を簡潔な日本語に翻訳してください。

英語の意味
female equivalent of настоя́тель (nastojátelʹ): abbess, mother superior, prioress (female superior of a nunnery)
このボタンはなに?

修道院の女院長は新しい修道女たちを温かく迎え入れた。

The abbess of the monastery warmly greeted the new nuns.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

masculine

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★