検索結果- ロシア語 - 日本語

мятеж

IPA(発音記号)
名詞

反乱 / 叛乱(武装抵抗)

英語の意味
rebellion, mutiny (armed resistance)
このボタンはなに?

危機の最中、突然の反乱が軍隊を席巻し、不満の波を引き起こしました。

During the crisis, a sudden rebellion overtook the army, sparking a wave of discontent.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

мятежнике

IPA(発音記号)
名詞
活用形 前置格 単数形

мяте́жник (mjatéžnik) の前置詞単数形

英語の意味
prepositional singular of мяте́жник (mjatéžnik)
このボタンはなに?

物語は歴史の流れを変えることに成功した反逆者について語られています。

The story tells about a rebel who managed to change the course of history.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

мятежниках

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形 前置格

мяте́жник (mjatéžnik) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of мяте́жник (mjatéžnik)
このボタンはなに?

その文書では、国の政治的風景を一変させた反乱者たちの功績が詳しく検証されました。

The document thoroughly examined the achievements of the rebels who reshaped the country's political landscape.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

мятежником

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 単数形

мяте́жник (mjatéžnik) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of мяте́жник (mjatéžnik)
このボタンはなに?

皇帝は民衆蜂起の際に反逆者によって打倒された。

The emperor was overthrown by a rebel during a popular uprising.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

мятежнику

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 単数形

мяте́жник (mjatéžnik) の単数与格

英語の意味
dative singular of мяте́жник (mjatéžnik)
このボタンはなに?

私たちは自由の名の下で正義のために戦う反逆者に秘匿情報を託しました。

We entrusted the secret information to the rebel who fights for justice in the name of freedom.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

мятежникам

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

мяте́жник (mjatéžnik) の複数与格

英語の意味
dative plural of мяте́жник (mjatéžnik)
このボタンはなに?

私たちは人権のための戦いにおいて、反乱者たちに助けと支援を提供しました。

We provided help and support to the rebels in their fight for human rights.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

мятежниками

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

мяте́жник (mjatéžnik) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of мяте́жник (mjatéžnik)
このボタンはなに?

私たちは停戦条件について話し合うために、反乱者たちと会いました。

We met with the rebels to discuss the terms of the ceasefire.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

мятежный

IPA(発音記号)
形容詞
詩語

反抗的 / 落ち着きがなく、情熱的

英語の意味
rebellious, mutinous / restless, passionate
このボタンはなに?

反逆的な指導者は不正な権力に対して反乱を率いた。

The rebellious leader led an uprising against the unjust authority.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

comparative

comparative

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

мятежах

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形 前置格

мяте́ж (mjatéž) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of мяте́ж (mjatéž)
このボタンはなに?

歴史家の著作では、国の運命に大きな影響を与えた反乱の原因が論じられている。

In the works of historians, the causes of mutinies that had a significant impact on the fate of the country are discussed.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

мятежу

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 単数形

мяте́ж (mjatéž) の単数与格

英語の意味
dative singular of мяте́ж (mjatéž)
このボタンはなに?

私たちは事態の進展を変えるために反乱に支援を提供しました。

We provided support to the rebellion, hoping to change the course of events.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★