検索結果- ロシア語 - 日本語

лицемерим

動詞
一人称 活用形 不完了体 直説法 複数形 現在

лицеме́рить (liceméritʹ) の一人称複数現在直説不完了体

英語の意味
first-person plural present indicative imperfective of лицеме́рить (liceméritʹ)
このボタンはなに?

私たちは、一方で約束しながらも、全く別のことを行っている時に、偽善を働いています。

We are being hypocritical when we promise one thing and do something completely different.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

лицемеришь

動詞
活用形 不完了体 直説法 現在 二人称 単数形

лицеме́рить (liceméritʹ) の直説法不完了体二人称単数現在。

英語の意味
second-person singular present indicative imperfective of лицеме́рить (liceméritʹ)
このボタンはなに?

あなたは、一つを約束してから別のことをする時に偽善的になります。

You are being hypocritical when you promise one thing and then do another.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

лицемерят

動詞
活用形 不完了体 直説法 複数形 現在 三人称

лицеме́рить (liceméritʹ) の三人称複数現在直説法不完了体。

英語の意味
third-person plural present indicative imperfective of лицеме́рить (liceméritʹ)
このボタンはなに?

彼らは助けを約束し、その後、必要としている人々を無視することで偽善的に行動します。

They act hypocritically by promising help and then ignoring those in need.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

лицемерил

動詞
活用形 不完了体 直説法 男性形 過去時制 単数形

лицеме́рить (liceméritʹ) の男性単数過去直説法不完了体

英語の意味
masculine singular past indicative imperfective of лицеме́рить (liceméritʹ)
このボタンはなに?

彼は偽善的に行動し、優しくするふりをして実際には自分の利益を追求していた。

He acted hypocritically, pretending to be caring, while actually pursuing his own interests.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

лицемерь

動詞
活用形 命令法 不完了体 二人称 単数形

лицеме́рить (liceméritʹ) の命令形不完了体二人称単数形。

英語の意味
second-person singular imperative imperfective of лицеме́рить (liceméritʹ)
このボタンはなに?

あなたの本当の姿が誰にもばれないように、偽善的に振る舞え。

Be hypocritical carefully so that no one guesses your true nature.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

лицемерю

動詞
一人称 活用形 不完了体 直説法 現在 単数形

лицеме́рить (liceméritʹ) の一人称単数現在直説不完了体

英語の意味
first-person singular present indicative imperfective of лицеме́рить (liceméritʹ)
このボタンはなに?

時には、私は自分の本当の感情を隠して、社会の承認を得るために偽善を働いてしまいます。

Sometimes I act hypocritically by hiding my true feelings in order to gain society's approval.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

лицемерила

動詞
女性形 活用形 不完了体 直説法 過去時制 単数形

лицеме́рить (liceméritʹ) の女性単数過去直説不完了体

英語の意味
feminine singular past indicative imperfective of лицеме́рить (liceméritʹ)
このボタンはなに?

マリアは友人たちに支援を約束しながら、実際には自己の利益のために行動していました。

Maria acted hypocritically by promising support to her friends, while in reality she acted in her own interests.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

лицемерьте

動詞
活用形 命令法 不完了体 複数形 二人称

лицеме́рить (liceméritʹ) の命令形不完了体二人称複数形。

英語の意味
second-person plural imperative imperfective of лицеме́рить (liceméritʹ)
このボタンはなに?

パートナーとの会合では、あなたの本当の意図を隠すために偽善的に振る舞いなさい。

Be hypocritical during meetings with your partners in order to conceal your true intentions.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

лицемерящий

動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 現在

лицеме́рить (liceméritʹ) の現在能動不完了体分詞

英語の意味
present active imperfective participle of лицеме́рить (liceméritʹ)
このボタンはなに?

その政治家は、道徳的な問題を論じる際に偽善的に振る舞い、有権者の信頼をすぐに失いました。

The politician, acting hypocritically when discussing moral issues, quickly lost the trust of the electorate.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

лицемеривший

動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 過去時制

лицеме́рить (liceméritʹ) の過去能動不完了分詞

英語の意味
past active imperfective participle of лицеме́рить (liceméritʹ)
このボタンはなに?

彼は友人たちに対して偽善的であったため、すぐに彼らの信頼を失った.

He, having been hypocritical toward his friends, quickly lost their trust.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★