検索結果- ロシア語 - 日本語

контраст

名詞

対比

英語の意味
contrast
このボタンはなに?

このアートギャラリーでは、古典的な芸術と現代芸術の間の鮮やかなコントラストが見られます。

In this art gallery, one can see a vivid contrast between classical and modern art.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

контрастом

名詞
活用形 造格 単数形

контра́ст (kontrást) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of контра́ст (kontrást)
このボタンはなに?

写真家は、フレーム内で静と動の対比を捉え、その写真に特別な奥行きを与えました。

The photographer managed to capture a contrast of calmness and dynamism in the frame, which gives his photos a special depth.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

контрастах

名詞
活用形 複数形 前置格

контра́ст (kontrást) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of контра́ст (kontrást)
このボタンはなに?

この古い絵画の展示室では、柔らかな光と鋭い影の対比による驚くべき組み合わせに気づかされる。

In this hall of ancient paintings, one can notice an amazing combination in the contrasts of soft light and sharp shadows.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

контрастировать

動詞
自動詞

(自動詞) 対照的に

英語の意味
(intransitive) to contrast
このボタンはなに?

夕暮れ時、空と海が対比し、その独特な美しさを際立たせる。

At sunset, the sky and sea contrast, highlighting their unique beauty.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

контрастирует

動詞
活用形 不完了体 直説法 現在 単数形 三人称

контрасти́ровать (kontrastírovatʹ) の三人称単数現在直説法不完了体。

英語の意味
third-person singular present indicative imperfective of контрасти́ровать (kontrastírovatʹ)
このボタンはなに?

現代の建物は、古い街の歴史的な建築と対照的です。

The modern building contrasts with the historic architecture of the old town.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

контрастировало

動詞
活用形 不完了体 直説法 中性形 過去時制 単数形

контрасти́ровать (kontrastírovatʹ) の中性単数過去直説不完了体

英語の意味
neuter singular past indicative imperfective of контрасти́ровать (kontrastírovatʹ)
このボタンはなに?

古い建物は現代の高層ビルと対照的だった。

The old building contrasted with the modern skyscrapers.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

контрастируя

動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 現在

контрасти́ровать (kontrastírovatʹ) の現在副詞不完了分詞

英語の意味
present adverbial imperfective participle of контрасти́ровать (kontrastírovatʹ)
このボタンはなに?

画家は、夜明けの明るい光とたそがれの柔らかい影を対比しながら、絵に魔法のような雰囲気を生み出しました。

The artist, contrasting the bright rays of dawn and the soft shadows of twilight, created a magical atmosphere in his painting.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

контрастировал

動詞
活用形 不完了体 直説法 男性形 過去時制 単数形

контрасти́ровать (kontrastírovatʹ) の男性単数過去直説不完了体

英語の意味
masculine singular past indicative imperfective of контрасти́ровать (kontrastírovatʹ)
このボタンはなに?

現代美術館では、厳格な白い背景が展示品の鮮やかな色彩と対比していた.

In the modern art gallery, the stark white background contrasted with the vivid hues of the exhibits.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

контрастирую

動詞
一人称 活用形 不完了体 直説法 現在 単数形

контрасти́ровать (kontrastírovatʹ) の一人称単数現在直説不完了体

英語の意味
first-person singular present indicative imperfective of контрасти́ровать (kontrastírovatʹ)
このボタンはなに?

絵を描く際、私は明るい色と暗い色を対比させて、構図の深みを際立たせます。

When I set out to paint, I contrast bright and dark tones to emphasize the depth of the composition.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

контрастируй

動詞
活用形 命令法 不完了体 二人称 単数形

контрасти́ровать (kontrastírovatʹ) の命令不完了体二人称単数形。

英語の意味
second-person singular imperative imperfective of контрасти́ровать (kontrastírovatʹ)
このボタンはなに?

デザインを作成する際は、明るい色と暗い色を対比させて、ダイナミックなイメージを生み出しましょう。

When developing a design, contrast bright and dark colors to create a dynamic image.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★