検索結果- ロシア語 - 日本語

князи

名詞
活用形 主格 複数形

князь (knjazʹ) の複数主格

英語の意味
nominative plural of князь (knjazʹ)
このボタンはなに?

偉大な業績の夕暮れ時、王子たちは誇りを持って敵から祖国を守りました。

At the twilight of great feats, princes valiantly defended their Motherland from enemies.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

великие князи

名詞
活用形 主格 複数形

вели́кий кня́зь (velíkij knjázʹ) の複数主格

英語の意味
nominative plural of вели́кий кня́зь (velíkij knjázʹ)
このボタンはなに?

東ヨーロッパの歴史において、偉大な大公たちは国家の形成に決定的な役割を果たしました。

In the history of Eastern Europe, the great princes played a decisive role in the formation of states.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

из грязи в князи

副詞

(主に非難を込めて)貧困から富裕へ(文字通り「汚い身から王子様へ」)

英語の意味
(chiefly disapprovingly) from rags to riches (literally "from dirt to princedom")
このボタンはなに?

彼のキャリアはみすぼらしい時代から成功へと転換し、今では業界のリーダーの一人と見なされています。

His career went from rags to riches, and now he is regarded as one of the industry leaders.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★