検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

имен.

Google翻訳 / DeepL翻訳

именинницы

IPA（発音記号）

[ɪmʲɪˈnʲinʲːɪt͡sɨ]

名詞

活用形属格単数形主格複数形

имени́нница (imenínnica) の語形変化:

英語の意味

inflection of имени́нница (imenínnica): / inflection of имени́нница (imenínnica):

このボタンはなに？

Вечером именинницы собрались в ресторане, чтобы отметить свои дни рождения.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夕方、誕生日の女性たちはレストランに集まり、自分たちの誕生日を祝いました。

In the evening, the birthday girls gathered in a restaurant to celebrate their birthdays.

このボタンはなに？

詳細

関連語

имени́нницы

（ canonical ）

imenínnicy

（ romanization ）

詳細

именинницей

IPA（発音記号）

[ɪmʲɪˈnʲinʲːɪt͡sɨj]

名詞

活用形造格単数形

имени́нница (imenínnica) の器楽単数形

英語の意味

instrumental singular of имени́нница (imenínnica)

このボタンはなに？

Вчера мы встретились с именинницей, чтобы отпраздновать её день рождения.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨日、私たちは誕生日の主役である彼女と会い、彼女の誕生日を祝いました。

Yesterday we met with the birthday celebrant to celebrate her birthday.

このボタンはなに？

詳細

関連語

имени́нницей

（ canonical ）

imenínnicej

（ romanization ）

詳細

именинницами

IPA（発音記号）

[ɪmʲɪˈnʲinʲːɪt͡səmʲɪ]

名詞

活用形造格複数形

имени́нница (imenínnica) の器楽複数形

英語の意味

instrumental plural of имени́нница (imenínnica)

このボタンはなに？

На вечеринке мы радостно танцевали с именинницами, создавая незабываемую атмосферу.

Google翻訳 / DeepL翻訳

パーティーでは、私たちは誕生日の女の子たちと楽しく踊り、忘れられない雰囲気を作り出しました。

At the party, we joyfully danced with the birthday girls, creating an unforgettable atmosphere.

このボタンはなに？

詳細

関連語

имени́нницами

（ canonical ）

imenínnicami

（ romanization ）

詳細

именинницу

IPA（発音記号）

[ɪmʲɪˈnʲinʲːɪt͡sʊ]

名詞

対格活用形単数形

имени́нница (imenínnica) の単数対格

英語の意味

accusative singular of имени́нница (imenínnica)

このボタンはなに？

Мы решили пойти в ресторан, чтобы поздравить именинницу.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちはレストランに行って、誕生日の女の子を祝うことに決めました。

We decided to go to a restaurant to congratulate the birthday girl.

このボタンはなに？

詳細

関連語

имени́нницу

（ canonical ）

imenínnicu

（ romanization ）

詳細

именинницах

IPA（発音記号）

[ɪmʲɪˈnʲinʲːɪt͡səx]

名詞

活用形複数形前置格

имени́нница (imenínnica) の前置詞複数形

英語の意味

prepositional plural of имени́нница (imenínnica)

このボタンはなに？

На празднике мы говорили о именинницах, обсуждая, как сделать их день еще ярче.

Google翻訳 / DeepL翻訳

パーティーでは、誕生日の女の子について話し合い、彼女たちの一日をより輝かせる方法を検討しました。

At the party, we talked about birthday girls, discussing how to make their day even brighter.

このボタンはなに？

詳細

関連語

имени́нницах

（ canonical ）

imenínnicax

（ romanization ）

詳細

именинницам

IPA（発音記号）

[ɪmʲɪˈnʲinʲːɪt͡səm]

名詞

与格活用形複数形

имени́нница (imenínnica) の複数与格

英語の意味

dative plural of имени́нница (imenínnica)

このボタンはなに？

Мы подарили именинницам оригинальные подарки.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは誕生日の女の子たちにオリジナルのプレゼントを贈りました。

We gave original gifts to the birthday girls.

このボタンはなに？

詳細

関連語

имени́нницам

（ canonical ）

imenínnicam

（ romanization ）

詳細

именинницею

IPA（発音記号）

[ɪmʲɪˈnʲinʲːɪt͡sɨjʊ]

名詞

活用形造格単数形

имени́нница (imenínnica) の器楽単数形

英語の意味

instrumental singular of имени́нница (imenínnica)

このボタンはなに？

Мы отметили день рождения с именинницею в уютном кафе.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは居心地の良いカフェで、誕生日の女の子と一緒に誕生日を祝いました.

We celebrated the birthday with the birthday girl in a cozy cafe.

このボタンはなに？

詳細

関連語

имени́нницею

（ canonical ）

imenínniceju

（ romanization ）

詳細

именинниц

IPA（発音記号）

[ɪmʲɪˈnʲinʲːɪt͡s]

名詞

対格活用形属格複数形

имени́нница (imenínnica) の属格 / 複数対格

英語の意味

genitive/accusative plural of имени́нница (imenínnica)

このボタンはなに？

Мы украсили комнату фотографиями именинниц, чтобы создать праздничное настроение.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちはお祝いのムードを作り出すために、誕生日の女の子たちの写真で部屋を飾りました。

We decorated the room with photographs of the birthday girls to create a festive atmosphere.

このボタンはなに？

詳細

関連語

имени́нниц

（ canonical ）

imenínnic

（ romanization ）

詳細

называть вещи своими именами

IPA（発音記号）

[nəzɨˈvatʲ ˈvʲeɕːɪ svɐˈimʲɪ ɪmʲɪˈnamʲɪ]

動詞

慣用表現

（慣用句）物事をありのままに言う

英語の意味

(idiomatic) to call a spade a spade

このボタンはなに？

Он всегда предпочитает называть вещи своими именами, даже если правда может кого-то обидеть.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は常に、真実が誰かを傷つけるかもしれないとしても、物事をありのままに言うのを好む.

He always prefers to call a spade a spade, even if the truth might offend someone.

このボタンはなに？

詳細

関連語

называ́ть ве́щи свои́ми имена́ми

（ canonical ）

nazyvátʹ véšči svoími imenámi

（ romanization ）

назва́ть ве́щи свои́ми имена́ми

（ perfective ）

詳細

от имени

IPA（発音記号）

[ɐˈt‿ɨmʲɪnʲɪ]

フレーズ

（〜に代わって）、（〜の名前で）

英語の意味

on behalf (of), in the name (of)

このボタンはなに？

Я подписал договор от имени компании.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は会社を代表して契約書に署名しました。

I signed the contract on behalf of the company.

このボタンはなに？

詳細

関連語

от и́мени

（ canonical ）

ot ímeni

（ romanization ）

詳細

Webで検索する