研究では、古典文学における普通名詞の前置格の使用について詳しく検討されました。

The study thoroughly examined the issue of using the common noun in its prepositional form in works of classical literature.

ロシア語の文法の講義で、教授はさまざまな統語構造における形容詞の名前の使い方について詳しく説明しました。

In the lecture on Russian grammar, the professor explained in detail the usage of the adjectival name in various syntactic constructions.

文法の授業で、構文の理解を深めるために、形容詞の与格に多くの注意が払われました。

In the grammar lesson, we paid a lot of attention to the dative form of the adjective to better understand syntactic constructions.

先生は、複雑な文で名詞の与格単数形を正しく使う方法を説明し、誤りを避けるようにしました。

The teacher explained how to correctly use the dative singular of the noun in complex sentences to avoid mistakes.

私は会社を代表して契約書に署名しました。

I signed the contract on behalf of the company.

文学の授業で、話し方のスタイルを形成する上での愛称の役割について議論しました。

During the literature lesson, we discussed the role of the diminutive name in shaping the style of speech.

私は、優しい子供時代を思い出すとき、愛称に心を寄せました。

I turned to the diminutive name when I recalled the gentle childhood years.

その文書は、有名な科学者の名前と父称に基づいて作成されたため、特別な意義を持っていた。

The document was issued on behalf of the given name and patronymic of the famous scientist, which gave it special significance.

偉大な教師の名前・父称に因んで名付けられた学校は、多くの生徒を引き付けました。

The school, named in honor of the name-patronymic of the great teacher, attracted many students.

アーカイブで、有名な作家の名前と父称にまつわる歴史が詳細に説明された手紙が発見されました。

In the archive, they discovered a letter that detailed the history of the famous writer's given name and patronymic.